Faldet ved Dybbøl 1864

Startet af Else Yndgaard, 18 Okt 2010 - 13:50

Forrige emne - Næste emne

Else Yndgaard

Anders Vilhelm Hansen faldt ved Dybbøl Skanse den 14. april 1864.
Se: Odense Amt, Aasum Hrd., Allerup sogn
Opslag 129 / No. 1

I anmærkningen står der:
Blev saaret ??????? Dybbøl Skandser d. 14. April og døde samme Dag i en Mølle ved Sønderborg.
Begravedes paa Allerup Kirkegaard.

Kan nogen mon tyde ??'erne ?

Mvh
Else


Thomas Kryhlmand

#1
Der er kun beskeden forskel på denne skribents udgaver af 'kort s' og 'r'. Samt af 'langt s' og 'h'. Tager man det betragtning, mener jeg, denne tydning kan forsvares:

Blev haar(d)t saaret foran Dybbøl
Skandse d. 14. April og døde sam-
me Dag i en Mølle ved Sønderborg.
Begravedes paa Allerup Kirke-
gaard.


VH Thomas

- og efter nærlæsning kan jeg godt godtage 'Skandser' i stedet for 'Skandse' - tilføjet derfor:

Else Yndgaard

Mange tak for svaret. - Dét tror jeg på.

Mvh
Else Yndgaard