Tydning kb - Nyborg 1856-62

[Ivan Brosbøl]

Hej

Jeg vil gerne have hjælp til at læse hvad der står i Nyborg KB 1856-62, opslag 170, nr 16

http://www.danishfamilysearch.dk/sogn1654/churchbook/source134833/opslag14582415

Jeg læser:
Søren Andersen gift
bregravet med jordpåkastelse, ifølge ???  af
??? for ??? i Nyborg 8 juni 1861

På forhånd tak.

mvh
Ivan Brosbøl

[Peter Grishauge]

Jeg læser:

Søren Andersen gift
begravet med jordpaakastelse, ifølge Amtsskrivelse  af
8 juni 1861

Røgter for Consul R: Suhr i Nyborg

60 Aar

314-73

Hængt sig

mvh Peter

[Jørgen Thue Pedersen]

Hej!
Det fortsætter tværs over kolonnerne.

Jeg læser:
død 5. Juni 1861, begr. 10 s.M.
Søren Andersen, gift Røgter hos Consul R. Suhr i Nyborg
Begravet med Jordspaakastelse, ifølge Amtsskrivelse af 8 Juni 1861
60 Aar
Hængt sig.

mvh

Jørgen

[Ivan Brosbøl]

Hej

Tak for tydning. Det forklarer nok hvorfor han ikke kommer tilbage til Grimstrup hvor familien er og ikke begraves der.

hilsen
Ivan Brosbøl