Tydning KB 1750-1815, Højen, Jerlev, Vejle - opsl 154 (gl. version)

Startet af Mari-Ann Herløv, 26 Dec 2014 - 16:13

Forrige emne - Næste emne

Mari-Ann Herløv

Glædelig "bag-jul" til Alle...

Er der en venlig sjæl, der kan hjælpe mig med tydning af ovenstående opslag..
Der er det, der står under stregen, der volder mig lidt besvær...

Kan tyde lidt af det: ?? ?? ?? ??Andersen paa Dons Mark Alminde Sogn indtræder i ægteskab med (står der Enken??) Anna Hansdatter ?? ?? ?? ?? Sogn Johan Jørgensen Wærner paa Hoyen Mark ?? ?? ?? ?? ?? Gaardmand Thomas Olesen og Jens Johansen af Hoyen Sogn ?? . Hoyen Pæstegaard den 15. Novbr. 1813

(Underskrevet af) Thomas Olesen, Jens Johansen, Povel Andersen og ?? ??


Johan Jørgensen Wærner begraves i Højen d. 17-9-1813  (opsl. 113, anden øverst i den ny version),
han var gift med Johanna Hansdatter.

Så er det hans enke der gifter sig igen?? (så Johanna er blevet til Anna??)

På forhånd tak  :)

Mvh. Mari-Ann
Med venlig hilsen

Mari-Ann Herløv

Mari-Ann Herløv

Hejsa igen..

Jeg har også brug for hjælp til tydning a det nedenunder det først jeg skrev om... Her kan jeg se at det er Enken Johanna Hansdatter der bliver viet igen.. Jeg kan ikke tyde det helt  :-\

Men er så Anna Hansdatter?? Mon det er hendes søster eller hvad er sammenhængen?
Med venlig hilsen

Mari-Ann Herløv

Mari-Ann Herløv

Denne tråd er løst... på nær et par få ord..

Se ny tråd: https://www.slaegtogdata.dk/forum/index.php?action=profile;u=15561

Stor tak for hjælpen..

Mvh. Mari-Ann
Med venlig hilsen

Mari-Ann Herløv