Leder efter min farfars ukendte far

[Erik Skaarup]

Hej!

Min farfar står opføret i kirkebog for Ebeltoft sogn, herred Mols, Amt Randers, år 1914-1921
Opføringsnr 31, Navn: Knud Erik Jensen med Sørensen overstrøget.
Jeg er ny i slægtsforskning og behøver hjælp til at forstå hvad det skrævne betyder.
Rygterne vil ha det til at hans ukendte far var en belgisk soldat men mere kan jeg ikke finde ud af.
Hvilke kilder kan jeg benytte for at finde ud af det her mysterium?

kh
Erik Skaarup
Norge

[dorte frandsen]

Hej Erik!

Husk at skrive opslagsnummer i AO, det gør det nemmere at finde personen

Din oldefar havde godt nok et sjovt efternavn, men det lyder nu mere tysk end belgisk

Knud Erik fik efternavnet Sørensen efter sin mor. Da hun senere giftede sig, fik han stedfaderens navn.

Hvis du kigger helt ude til højre, står der, at barnets fader, Paul Patschneider i Silkeborg, har givet sit samtykke til navneændringen.

Din oldefar hed altså Paul Patschneider og opholdt sig i Silkeborg i 1931.

Med venlig hilsen Dorte

[Henrik Brandt]

Hej Erik,

Du kan lede i gamle adressebøger fra Silkeborg her:

http://www.silkeborgarkiv.dk/?page_id=530

F.eks 1948/49, http://www.silkeborgarkiv.dk/wp-content/uploads/2014/01/SSA1948-1949.pdf

Færgevej 9: Slagteriarb. Poul Patscheider
Sølystvej 20: Tarmsliber Poul Patscheider

Der bor også i dag flere af navnet Patscheider i Silkeborg.

[Henrik Brandt]

http://ddd.dda.dk/immibas/immibas2.asp

Database over indfødsretstildelinger 1776 - 1960

Efternavn:   Patscheider   Fornavn:   Paul
Erhverv:   Slagter   Fødelokalitet:   St. Britz
Fødeland:   Italien
Fødselsår:   1887   I DK fra:   1914
Bopæl, lokalitet:   Balle   Amt, region:   Viborg Amt
Lov af:   31 03 1930   Tillæg:   A
Løbenr:   586

Der er et Balle ved Silkeborg, han kan måske findes der i folketællingen 1930.

[Kim Melchior]

Hej,

Fandt dette her i Silkeborg Kirkebog.

Han havde en son Paul Wendelin Patscheider der var fodt i 1916 og dode i 1988

Paul havde en son Bent Wendelin Patscheider der var fodt i 1939 og dode i 1909.


Oplysningerne fundet paa My Heritage.com

mvh,

Kim Melchior(USA)

PS Jeg har sendt privat email med kontakt oplysninger pm person  der maaske kender mere om familien

[vedhæfting slettet af admin]

[Erik Skaarup]

Tusind tak Dorte, det var til stor hjelp  Glæder mig til nu at kunne lede videre. Igen mange mange tak 

kh Erik

Hej Erik!

Husk at skrive opslagsnummer i AO, det gør det nemmere at finde personen

Din oldefar havde godt nok et sjovt efternavn, men det lyder nu mere tysk end belgisk

Knud Erik fik efternavnet Sørensen efter sin mor. Da hun senere giftede sig, fik han stedfaderens navn.

Hvis du kigger helt ude til højre, står der, at barnets fader, Paul Patschneider i Silkeborg, har givet sit samtykke til navneændringen.

Din oldefar hed altså Paul Patschneider og opholdt sig i Silkeborg i 1931.

Med venlig hilsen Dorte

[Erik Skaarup]

Hej Henrik, tusind tak for links og tips, det vil være til stor nytte for mig og min familie. Altså tusind tak

Mvh Erik

Hej Erik,

Du kan lede i gamle adressebøger fra Silkeborg her:

http://www.silkeborgarkiv.dk/?page_id=530

F.eks 1948/49, http://www.silkeborgarkiv.dk/wp-content/uploads/2014/01/SSA1948-1949.pdf

Færgevej 9: Slagteriarb. Poul Patscheider
Sølystvej 20: Tarmsliber Poul Patscheider

Der bor også i dag flere af navnet Patscheider i Silkeborg.

[Erik Skaarup]

Tusind tak for alle oplysninger og all din tid. Det var meget flot af dig og jeg setter stor pris på det.

Mvh Erik

Hej,

Fandt dette her i Silkeborg Kirkebog.

Han havde en son Paul Wendelin Patscheider der var fodt i 1916 og dode i 1988

Paul havde en son Bent Wendelin Patscheider der var fodt i 1939 og dode i 1909.


Oplysningerne fundet paa My Heritage.com

mvh,

Kim Melchior(USA)

PS Jeg har sendt privat email med kontakt oplysninger pm person  der maaske kender mere om familien

[Henrik Brandt]

Hej Erik,

Det var dejligt at kunne hjælpe lidt   Jeg har undret mig lidt over, hvilket land Paul Patscheider egentlig kom fra. I indfødsretsregistret er fødestedet: St. Britz, Italien. Og i kirkebogen ved hans død: St. Britz, Steiermark, Østrig. Men jeg kunne ikke finde St. Britz. Så jeg blev nysgerrig  

Jeg prøvede at google lidt og fandt ud af, at den østrigske provins Steiermark blev delt i 1919, og den sydlige del blev en del af det nye land Jugoslavien. I dag ligger området i Slovenien.

Her omtales St. Britz:
http://digi.landesbibliothek.at/viewer/fulltext/AC09443188/405/
"St Britz* Ortsch., Steiermark, Bzk Schönstein, 0. G. Skalis, P. WöUan."

På denne side:
http://www.austriahungary.info/en/gazetteer1900/steiermark/windischgraz_-_slovenji_gradec
fremgår det, at St. Britz (Sv. Bric) ligger ved byen Skalis (tysk navn) som på slovensk hedder Škale.

Jeg mener, at østrigske St. Britz i dag er slovenske Šenbric: http://en.wikipedia.org/wiki/%C5%A0enbric

Hvis du prøver at google "Senbric, Velenje, Slovenia" finder du landsbyen på kortet - Šenbric og Škale ligger i udkanten af den større by Velenje. Google Street View dækker området, så du kan "gå en tur" i Šenbric, hvis du har lyst.

mvh Henrik

[Erik Skaarup]

Det er jo helt utrolig hvad du har fundet ud af  !!  Glæder mig stort Tusind tak igen  Mvh Erik