KB Bursø - Fuglse - Maribo 1746-1814, dåb

Startet af Lisbeth Toft Lauritzen, 04 Nov 2014 - 21:32

Forrige emne - Næste emne

Lisbeth Toft Lauritzen

Jeg søger hjælp til nogle få ord i en dåb i 1811, det er opslag 77 i ny udgave og opslag 76 i gammel udgave, venstre spalte. Jeg læser:

4. søndag efter ?
døbt Christopher Schrøder og Hustru
Marthe Deres Tvillinger
Peter og Helene - fødte d. 1 Dec.
1810 begge hjemmedøbte - Jomfrue
Jensen fra Søeholt, Anne Catrine
Schrøder b.B. Hr Theil, ?
Christensen, ?, Jomfruer
? og Jensen vare
faddere

Og så står der 4 ord til sidst, som egentlig er pænt skrevet, men jeg kan ikke tyde dem.
Venlig hilsen
Lisbeth Toft Lauritzen
E-mail: lisbeth7.toft@gmail.com

Jørgen Thue Pedersen

Hej!

4de Søndag efter h. Trek. (Hellig 3 Konger)
døbt Christopher Schroeder og hust.
Marthea Deres Tvillinger
Peter og Helena - fødte d. 1 Dbr.
1810 begge hjemmedøbte - Jomfrue
Jensen fra Søeholt, Anne Catrine
Schrøder b.B. Hr Theil, hr
Christensen, Schroeder, Jomfrue
K?mand og Jensen vare
faddere
Indledt samme Mands hustrue

mvh

Jørgen
mvh
Jørgen

Lisbeth Toft Lauritzen

Venlig hilsen
Lisbeth Toft Lauritzen
E-mail: lisbeth7.toft@gmail.com