Folketælling 1801, Odense, Skam, Nørre Nærå, opslag 4, familie 18 og 19

[Hannah Aabech]

Først familie 19:
Povel Rasmussen er noteret til at være inderste. Han er gift med Birthe, og har fire børn.
Familie 18:
Rasmus Pedersen er jordløs husmand og Povels far. Karen Povelsdatter er Povels mor.

Mon jeg kan tolke oplysningerne som at Povel og Birthe bor hos Povels forældre?

Det kunne være interessant at høre andres bud.

Venlig hilsen
Hannah Aabech

[Bente Wanning]

  her er ft der er omtalt




Odense, Skam, Nørre Næraa, Nør Næraae, 18, 18, FT-1801, B9106
Navn:    Alder:    Civilstand:    Stilling i husstanden:    Erhverv:    Fødested:
Rasmus Pedersen   70   Gift   mand   jordløs huusmand og lever dels af almisse af sognet   
Karen Povelsdatter   71   Gift   hans kone      



Samtlige personer i husstanden

Odense, Skam, Nørre Næraa, Nør Næraae, 19, 19, FT-1801, B9106
Navn:    Alder:    Civilstand:    Stilling i husstanden:    Erhverv:    Fødested:
Povel Rasmusen   39   Gift   mand   inderste og gaaer i dagleie   
Birthe Povelsdatter   38   Gift   hans kone      
Rasmus Povelsen   9   Ugift   deres børn      
Karen Marie Povelsdatter   7   Ugift   deres børn      
Maren Povelsdatter   5   Ugift   deres børn      
Berthel Povelsen   2   Ugift   deres børn      

[Anne Mortensen]

Se FT 1801 på AO opslag 4.
Der er en del tekst - jeg kan ikke tyde - men få hjælp.

[Hannah Aabech]

Tak for svar til jer begge.

Jeg har set den originale folketælling 1801. Den er overskrift til mit indlæg.
Jeg har også set tællingen fra DDA. Men den siger jo ikke noget om, om Povel med familie bor i samme hus, som sine forældre. Eller gør den? Har jeg overset noget?
Derfor mit spørgsmål her: Kan det tænkes, at de alle bor i samme hus?
Povel overtager samme år husfæste efter sin far.

Venlig hilsen
Hannah Aabech

[Mikkel Eide Eriksen]

Hej Hannah

"Inderste" el. "Indsidder" betyder at han bor til leje hos husejeren: "gift ell. ugift person af landalmuen, der bor til leje hos en gaardmand ell. husmand, og som (uden at have fast tjeneste hos denne) har sin egen husstand" (ODS).

Så ja, jeg vil tolke den FT som at forældrene bor i samme hus hos sønnen.

mvh
Mikkel

[Hannah Aabech]

Hej Mikkel.

Tak for svar.

Jeg vidste godt, at en "inderste" bor til leje, derfor min tanke om, at Povel bor til leje hos sine forældre, hvis hus han senere overtager.
Er glad for, at du tænker det samme. Så er jeg ikke helt forkert på den.

Venlig hilsen
Hannah Aabech