søger efter den familie af Johanne Hansdatter

[Lizz Denis]

Efter mange år er jeg stadig søger efter den familie af Johanne Hansdatter , i alderen 22 ved sit ægteskab i 1858 Kirke Trinitatis , til Thomas Heiggs der er fra England og arbejder i Kobenhavn i denne periode. Thomas siger han er 20 år gammel , men er i virkeligheden 18 , så jeg er ikke sikker på Johanne alder er korrekt enten. De har begge giver deres adresse som Rosenborggade 213 . Der er ingen Johanne Hansdatter på denne adresse i 1855. De bevæger sig til England, hvor den folketælling optager Johanne hedder Hannah 1861 gennem 1900, da hun dør . På den engelske folketælling siger hun, at hun kommer fra Sjælland , Danmark ( som jeg gætte er faktisk sjealand ) . En anden gang, hun siger, hun kommer fra , hvad der synes at være Me_____ ulæselige , Danmark.

De bedste mænd ved deres bryllup er Lars Laurs Pedersen eller Petersen på 212 Ny Vestergade . Lars blev født 1805 han er en Skomagersvend af Pleielt Bye , Thikjøb Sogn , Frederiksborg . I 1860 Lars bor på København, Vester Kvarter , Matri 138-265 , opslag 134 , langt højre side af siden. Ny Vestergade : . Lars Petersen , 55, Thikob , kone Caroline Margrethe Nielsen 49 , Camilla Angelius 8 , Ludwig 7. Jeg har fulgt denne familie igennem fra hans fødsel i 1805 til 1860 folketælling , og kan ikke finde nogen indlysende sammenhæng til Johanne .

Den anden bedste mand er Jens Madsen, en tjeneren , der bor på Nørrebro 36 V2 B2 ( gadenavn er Tømrergade 3). Han er der ikke på 1860- folketællingen : Udenbys Klædebo Kvarter
Matr . Nr . 036U6B - 063A , Opslag 41 - . 43. Jeg har ikke været i stand til at genkende , hvem han er på folketællinger til at gøre yderligere forskning om, hvem han er, og hvordan , eller om han er relateret til Johanne .

Som jeg aldrig har fundet yderligere oplysninger om Johanne , jeg har koncentreret sig om de bedste mænd i håb om de er relateret til hende, men jeg kan ikke synes at gøre nogen forbindelse . Antydninger velkommen!

[Rune Stjernholm]

Hello Lizz

English-speaking?

Would it be possible for you to attach a scan or supply us with a link to the document which refers to the Me-location?

Maybe someone can figure out what it says...

- - -

By the way, to those interested: Trinitatis 1858-1882, opslag 37

and https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1942-33490-2088-11?cc=2078555&wc=M5K9-16L:357517801,357517802,360035301,360194301

[Jørgen Thue Pedersen]

Hi Lizz!

I think the original english text which you wrote here is "a must" to have besides the danish machine-translation:

https://www.slaegtogdata.dk/forum/index.php/topic,79789.msg420088.html#msg420088


mvh
Jørgen