Tydning kirkebog 1848

[John Larsen]

Jeg anmoder om hjælp til tydning af kirkebog

Maribo amt, Falster Nørre, Stubbekøbing, 1835-1851, opslag 145, øverst.
Afdøde murersvend Carl Larsen, gift, xx i Nyeråd, Sjælland, 11. december 1811.
Død 20. dec. 1848, begravet 23. dec. 1848.
Under stand, håndtering: Murersvend xxx i Stubbekøbing, xxx
Under anmærkninger: xxx

Kan nogen hjælpe - på forhånd tak.

John

[Jørgen Christensen]

Her det meste af det, du efterlyser:
Under stand, håndtering: Murersvend boede i Stubbekøbing, Under Fattigforsørgelse.
Under anmærkninger: Lungebetændelse.

Venlig hilsen,
Jørgen.

[Henning Vandkrog Jacobsen]

Hej,

Under :
Den dødes for- og tilnavn :

Murersvend Carl Lar-
sen Gift Mand født
i Nyeraad i Sjelland
(11. Decbr.) 1811

----------------------------------
Her er hans fødsel :

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1961-33508-14736-32?cc=2078555&wc=M5K8-44Z:357517501,359241901,359756101,359761201

[John Larsen]

Hej Henning og Jørgen.
Tusind tak for tydningerne, det hjalp mig med at få lukket nogle huller. Jeg havde håbet, at dødsårsagen var under anmærkninger, men at jeg også skulle få den anden med fattigvæsnet, var som information en god sidegevinst  Jeg havde været i skifteprotokollerne, men der var ikke antydning - udover, at han intet ejede, der kunne danne grundlag for skiftebehandling.
Endnu en gang tak.