Dåb, Lønne, V.Horne, Ribe 1697-1765

[Inger Nielsen]

Her efterlyser jeg især navne og fødsels-/dåbsdatoer for børn af Gunde Hansen i Houstrup. Da kirkebogen er vanskeligt at læse, vil jeg blive meget glad bare for at få be- eller afkræftet navne og datoer på børnene.

Opslag  67, nr. 4 : Dato: 28. Januar 1725, Gunde Hansens første barn Kirsten
Opslag 77, nr. 16: Dato: 8. september 1726, Christian (Er i tvivl om faderens navn er Gunde Hansen)
Opslag 80, nr. 1: Dato: 19. januar 1727, Hans (denne eller opslag 77 må være forkert - for kort tid mellem fødslerne)
Opslag 91, øverst til venstre: Døbt: 7. marts 1729, Anne
Opslag 97, nederst til venstre: Døbt: ....... 1732, ........
Opslag 104, næstnederst til højre: Døbt: 28. august 1735, Ole
Opslag 110 øverst til højre: Døbt: 17. juni 1738, Hans
Opslag 116 øverst til venstre: Døbt: 12. november 1741, Birgitte
Opslag 125, nr. 1 1746: Dato: ....... 1746, Kirsten

Det var mange ??? - er der måske flere børn i familien?

Venlig hilsen
Inger

[Peter Kristiansen]

Her kommer nr. 1:

Opslag  67, nr. 4 : Dato: 28. Januar 1725, Gunde Hansens første barn Kirsten

1725
d 28 Jan: som vare Dca Septuagesima bap..
Gunde Hansens første Barn ka[ldet]
Kirsten var fød om natten til-
forn imellem torsdag og fredag
..... dagen som var imellem ....
25 og 26 Jan.
Niels Ollufsens Kone i Gammel- [?]
toft bar barnet
Christen Hanss Garver Søren
Jensen Rytter Christ ......
...... Pedersens Kone i Kl...... og
...... [helt ulæselig]

[Peter Kristiansen]

Nr. 2
Opslag 77, nr. 16: Dato: 8. september 1726, Christian (Er i tvivl om faderens navn er Gunde Hansen)

Dca XIV p Trinit. 1726
Faderens navn er Peder Christensen - og så går jeg ud fra at det ikke er interessant.

[Peter Kristiansen]

og nr. 3
Opslag 80, nr. 1: Dato: 19. januar 1727, Hans (denne eller opslag 77 må være forkert - for kort tid mellem fødslerne)

Opslag 77 er forkert
1727
Dca II p. Epiph. d 19 Janvarij Blef Gunde Han-
sens andet Barn døbt af
Houstrup [?] .... Søn kaldet
Hans var .ed Tiisdagen ...
ferie inte ..... føed aftten
Hans Pedersens Koene af
Gammeltoft bar barnet
...... sidder, Christen Kolby
af Houstrup, Christen Greger-
sen [?] af ....tnig, ......
og Jens Jensens Hustruer
af Houstrup. Peder Baltzers..
Datter Kirsten [?] ibd.

[Peter Kristiansen]

og nr. 4:
Opslag 91, øverst til venstre: Døbt: 7. marts 1729, Anne

D 7 Marty 1729 døbt Gunde Hansens datter
af Houstrup nafnl. Anne Fadderne Anne
....... Nielsens, Peder Nielsens Eik [?]
Hansen, Anne Gundesd., Anders Christenss.

[Peter Kristiansen]

nr. 5
Opslag 97, nederst til venstre: Døbt: ....... 1732, ........

1732
Henne
Samme Dag [Domin. Exaudi] døbt Gunde Hansens Søn af
Houstrup nafnl. Niels, Fadderne Bodel
....sdatt. Christens Lønne, Ole Ladefouget
.... Garthner [?], Anne Gundesdatter
og muligvis en mistet linie..

[Peter Kristiansen]

nr. 6:
Opslag 104, næstnederst til højre: Døbt: 28. august 1735, Ole

1735
Domin. 13 Trinit. døbt Gunde Hansens
Søn af Houstrup, Nom. Ole. Fadder. Boel
Povelsdatt, Jens Nielss., Jens Hanss, Bier-
gitte Varvers [?], Gye Jensdatter

[Peter Kristiansen]

nr. 7

Opslag 110 øverst til højre: Døbt: 17. juni 1738, Hans

1738
Henne
Festo Sanctor. Døbt Gunde Han-
sens Datter Søn af Houstrup, nafnlig
Hans, Faddere: Bodel Povelsdatter
Ole Lavritzen, Jørgine Nielsdatter
Anne Povelsdattr, Gye Hendriksdatter

Datoen er forkert - det er allehelgens dag.

[Peter Kristiansen]

nr. 8:
Opslag 116 øverst til venstre: Døbt: 12. november 1741, Birgitte

1741
Domin. 24 Trinit. døbt Gunde Han-
sens Datter af Houstrup nafnl. Birgithe
Fadder Bodil Povelsdatter, Jørgine Nielsdatter
Christen Anderss, Gye Hojbøll, Else Jensdatter

[Peter Kristiansen]

og den sidste:
Opslag 125, nr. 1 1746: Dato: ....... 1746, Kirsten

1746
Søndag jmellem Nytaarsgag [!] og
Hl. 3 Kongersdag, blev døbt Gunde
Hansens Barn af Hovstrup
Navnl. Kirsten, fadere Vare
Jørgine Nielssen, Johan Simonsen
Bold Povels Datter, Gye Jenss Datter
Mette Christens Datter

Jeg har ikke set efter om der var flere børn.

[Inger Nielsen]

Hej Peter

Tusind tak for din store indsats, det var mere end jeg havde turdet håbe. 

Hilsen
Inger

[Asger Berg]

Hej Inger,

Et forsøg på et lille bidrag til Peters læsning vedr. fødselsdagen i AO 80:

1727
Dca II p. Epiph. d 19 Janvarij Blef Gunde Han-
sens andet Barn døbt af
Houstrup [?] een Søn kaldet
Hans var fød Tiisdagen ...j
ferie ante trinetas aftten

Hvis denne tydning er korrekt, er barnet født i 1726, tirsdag før 1. søndag i Trinitatis - tirsdag den 11. juni.

Hvad siger andre tydere til det?

Mvh
Asger

[Peter Kristiansen]

Med Asger Bergs tydning in mente:

1727
Dca II p. Epiph. d 19 Janvarij Blef Gunde Han-
sens andet Barn døbt af
Houstrup een Søn kaldet
Hans var føed Tiisdagen ...
ferie ente [?] Trine tas aftten
Hans Pedersens Koene af
Gammeltoft bar barnet
Jens [?] sidder, Christen Kolby
af Houstrup, Christen Greger-
sen [?] af ....tnig, ......
og Jens Jensens Hustrue
af Houstrup. Peder Baltzers..
Datter Kirsten [?] ibd.

ente: første bogstav ligner ikke et "a". Skriver har som regel en ret tydelig nedstreg på bagsiden af bugen - sml. "bar barnet". Så jeg tror at der står ente - men han kan jo godt have ment ante.

Men hvis han virkelig er født 11. juni 1726, så er der utrolig lang tid frem til 19. jan. 1727 - over 7 måneder, hvor barnet lades udøbt! Det strider mod alle sædvaner og er i strid med gældende lovgivning. Indtil 1771 var det påbudt, at dåben skulle finde sted senest 8 dage efter fødselen.

Jeg er spændt på at høre andre meninger om teksten.

[Poul-Erik Langvad]

Hej

Jeg læser begyndelsen af opslag 80:

1727
D^ca II p. Epiph. d 19 Janvarij Blef Gunde Han-
sens andet Barn døbt af
Houstrup een Søn kaldet
Hans var fød Tiisdagen til
forn .... Time før ...ten

I de øvrige indskrivninger er fødselstidspunktet også nævnt.

M.v.h. Poul-Erik

[Asger Berg]

Hej,

Jeg har kigget igen og er nu næsten enig med Poul-Erik. Min konklusion er, at det der giver bedst mening er, alt taget i betragtnin:
...
Hans var fød Tiisdagen til-*
forn een Time før Aften

* kan jeg ikke læse i scanningen, men passer med det øvrige.

Mvh
Asger 

[Inger Nielsen]

Tak til Asger, Peter og Poul-Erik samt alle de andre tydere.

Hvor er det dejligt, at der er så mange yderst dedikerede og kompetente tydere, der meget gerne hjælper alle os andre. 

STOR, STOR TAK til alle.


Mange venlige hilsner
Inger