Help with Translation

[Michael Mortensen]

Help with translation:

Would like someone to translate the entries for the Baptism and Confirmation of Christian Nielsen as recorded in the Skrobelev  (Svendborg, Langeland Norre) Church Register, 1813-28, Opslag 17, Nr 14 and 1829-44, Opslag 65, Nr 5.
Tak
Michael Mortensen
Gilford New Hampshire USA

[Lissa Pedersen]

Hi Michael,

22 July 1822
Christian Nielsen
Baptised at home, the baptism
confirmed on
22 October 1822

The mother Katrine Jacobine
Christiansdatter of xxx
alleged father of the child
Niels Mogensen of xxxx

The girl Maren Mortensdatter serving (?)
xx xx Rasmussen in xx xxx Millxx (?)
bachelor Rasmus Rasmussen xxx x xxxx
Nielsen bachelor Mads Rasmussen xx
xx xxxxx

Illegitimate.

Sorry, but some of it is difficult to read. Perhaps others will take over?

Lissa

[Michael Mortensen]

Lissa:
Thanks for your effort. I know, the handwriting is not the best.
Mike Mortensen

[Ralph Rasmussen]

The handwriting also suffers from an unclear microfilm.

The mother *Katrine Jacobine
Christiansdatter of Vindeltorp
alleged father of the child **
Niels Mogensen of Kragholm

[sponsors] Miss Maren Mortensdatter serving
procurator Rasmussen in  xxx Mølles xxx (?)
bachelor Rasmus Rasmussen bachelor Godtfred
Nielsen bachelor Mads Rasmussen all
of Vindeltorp

*abbreviated title, in a case like this usually 'floozy' rather than 'miss'.
** title, ...karl, perhaps 'foreman'.

mvh
-Ralph

PS:  The mother is married to Morten Larsen by 1837, the date of birth matches, and his vaccination of 22 September 1820 is noted.