Needing clarification of Information given in 1787 Census

Startet af Lynn Christiansen, 03 Feb 2014 - 22:57

Forrige emne - Næste emne

Lynn Christiansen

In the 1787 Census for Skanderborg I have located a Just Rasmussen

http://www.danishfamilysearch.com/cid357027

I am not sure of the positioning of the individuals in the Household:

Løbe Nr:

16 Rasmus Nielsen Svenstrup--Manden Fæste Bonde og Gaard Beboer--Head of House
17 Anne Rasmusdatter--Hustruen--his wife

18 Niels Rasmussen
19 Johanne Rasmusdatter  BOTH: Deres Børn i sidste giftemaale opdrages--children of this marriage

20 Just Rasmusen--Hustruens Broder tiener Bonden og er Soldat--brother of wife

21 Søren Jørgensen--Søn i Hustruens sidste ægteskab opdrages--son of the wife's first marriage
22 Maren Justdatter--Hustruens Moder nyder aftægt--Mother of the wife

23 Ane Marie Jensdatter--?? stilling i husstanden ulæseligt--is living with this family but is not related


My question is: Are these correct interpretations of the information?

Your help will be appreciated---thank you
Research Areas: Thisted, Aarhus, Viborg

Ralph Rasmussen

I can add some detail.

16 Rasmus Nielsen Svenstrup--Manden Fæste Bonde og Gaard Beboer--Head, 'gaardmand'
17 Anne Rasmusdatter--Hustruen--his wife
18 Niels Rasmussen
19 Johanne Rasmusdatter  BOTH: Deres Børn i sidste giftemaale opdrages--children of [wife's] latter marriage
20 Just Rasmusen--Hustruens Broder tiener Bonden og er Soldat--brother of wife, militiaman and hired help
21 Søren Jørgensen--Søn i Hustruens sidste [misread, read første] ægteskab opdrages--son of the wife's first marriage
22 Maren Justdatter--Hustruens Moder nyder aftægt--Mother of the wife, has a life care interest in the farm
23 Ane Marie Jensdatter--?? stilling i husstanden ulæseligt-- illegible relationship and occupation - so may yet be a relative

Med venlig Hilsen
Ralph Rasmussen
<1850 Hammer herred, Præstø

Lynn Christiansen

Research Areas: Thisted, Aarhus, Viborg