Christen Jespersen, Dyndved

Startet af Peer Petersen, 19 Dec 2013 - 10:36

Forrige emne - Næste emne

Peer Petersen

Jeg søger forældrenes navne til Christen Jespersen. Han blev formentlig født i Dyndved i 1736 og døbt i Egen kirke den 16. december 1736. (Informationer jeg engang har fået). Jeg forsøger at læse kirkebogen for Egen om 1736 opslag 4, men har meget svært ved at tyde teksten. Hvem kan hjælpe?

Peer

Ingelise Modis

Venlig hilsen Ingelise født Bylov
Koldingenser med bopæl i D 21379 Scharnebeck (Lüneburg)Tyskland


http://www.hovawarte-von-almodis.de

Peer Petersen

Tak Ingelise

Det er jo fint med en sådan oversættelse. Den kendte jeg ikke. Måske der også er noget i Alsnissen?

Peer

Peer Petersen

Alsnissen gav mig en mængde værdifuld information. Så mit problem blev løst.

Peer