Julie Theodore Hansen født 18.apr.1820. Trinitatis 1813-1827, AO opslag 649)

[Inger og Henning Saietz]

Hej
Julie Theodore Hansen er min morfars mormor (og var da gift Kiel). Jeg håber, at nogen vil hjælpe mig med at tyde teksten i registreringen af hendes fødsel.

Jeg vedhæfter en del af opslaget med de relevante oplysninger.

Selv tror jeg, der står (kolonne for kolonne):
1) No.:
179

2) Aar og Datum:
18 April

3) Barnets fulde navn:
Julie Theodore

4) Daabens Datum enten i Kirken eller Hjemme:
12 s?? (src?)

5) Forældrenes Navn, Stand, Haandtering og Bopæl:
Indrulleret (?) Søren Hansen            Børneg: 13. (den har jeg aldrig hørt om, så der må sikkert stå noget andet)
Caroline Sophie Charlotte Christine Haude (?)

6) Faddernes Navn, Stand og Opholdssted:
I??str:   Er?iger
Bogf: Kaulsen
I?i?l?.   Olsen

7) Hvor anført i det almindelige Jævnførelsesregister:
553

Med venlig hilsen
Henning Saietz

[vedhæfting slettet af admin]

[Mads Overgaard Svendsen]

Hej Inger og Henning.

Jeg gætter på der står Indsidder Søren Hansen under forældre. Resten efterspurgt er også en tak for kringlet til mig, desværre.

Mvh. Mads

[Inger og Henning Saietz]

Hej Mads

Tak for din tydning. Indsidder var også mit første bud, men så syntes jeg, det var mærkeligt at kalde nogen for indsidder inde i København. Måske dog i mangel på en anden titel.

Hilsen
Henning

[Anne Mortensen]

Der kunne stå: Indrolleret
Noget ved flåden ??

Se dåb ud for nr. 182 samme titel.
-------------------
Adressen kunne være: Biørnegade 13

[Inger og Henning Saietz]

Hej Anne

Det tror jeg, du har helt ret i. Bjørnegade ser helt rigtigt ud.

Tak for det.

Henning