Konfirmation på Als

[Klaus Guldager]

Vores ane Jutta Brømsøe kommer senere til Fyn, men hvor længe blev hun hos bedsteforældrene?
Ja hun blev da konfirmeret dér.

KB Sønderborg, Als Sønder, Augustenborg 1853-1882 opslag 82 nr 7


konfirmeret 12. april 1868

Juta Agnes Brømsoe    xxx xxx xxx Caroline Louise Brautsch, xxx xxx Brautsch xxx Augustenborg

Hvordan var hendes karakterer?

mvh
Klaaus

[Nancy Petersen]

Hej Klaus

Hvor længe hun blev hos bedsteforældrene, må du forhandle med dig selv om 
- men her er, hvad der står ved konfirmationen:

Unehel. Tochter der Caroline Louise
Brausch (Brautsch?), Tochter der Kleinschmidt
Brausch (Brautsch?) auf Augustenburg.

Geb. auf Augustenburg
d. 2 Aug. 1852

Ziml. gut Kunds.
gut Auff.
(temmelig god kundskab, god opførsel)

Vacc d. 1 Juli 1853
von der Krüger in
Sonderbg.

Vh
Nancy

[Arne Nielsen]

opslag 92 nr 7

Juta Agnes Brømsøe
Unehel. Tochter der Caroline Louise Brausch, Tochter des Kleinschmidt Brausch auf Augustenborg.
Zieml. gut Kenntn., gut Auff. (Ziemlich gut Kenntniss, gut Auffürung).

Uægte datter af Caroline Louise Brausch, datter af klejnsmeden Brausch på Augustenborg.
Temmelig gode kundskaber, god opførsel.

Venlig hilsen
Arne

[Klaus Guldager]

Skal det med klejnsmeden mon forstås sådan at han var ansat på Augustenborg Slot???

Havde slottet forbindele med soldaterne efter krigen? Lazaret?


KB Sønderborg, Als Sønder, Augustenborg 1826-52 opslag 88.

Med DIS-forums hjælp blev Kirkebogen tydet:

1852  5. August   Jutta Agnes Brømsøe, uægte Datter af Caroline Lovise Brautsch-
datter af Smed Brautsch i Augustenborg og angiven Barnefader
Strømpevæversvend i Gjentofte, tidligere Artillerist Adolph Peter
Brømsøe (Et skriftligt ønske om at Barnet skulle bære Barnef. Navn
fremlagt fra denne)
Fadder:  Jordemoder Sophie Janke fra Sebbelev
            Smed Brautsch
            Johannes Brautsch
            Jomfru Mathilde Brautsch
Adolph var altså soldat på Als efter Treårskrigen og blev sammen med den kun 16-årige Caroline Lovise Brautsch far til et uægte barn.
Det var en pige som blev døbt  5.8.1852 i Augustenborg: Jutta Agnes. Hun fik iflg. kirkebogen efter faderens skriftlige anmodning hans efternavn, der her i Kirkebogen var blevet til Brømsøe.


Moderen Caroline rejser til Fyn, men Jutta vokser op hos sine bedsteforældre. Hun flytter senere - men hvornår? -  til Fyn. FT og KB (faddere) viser at mor og datter havde tæt kontakt.

Jutta er vore børns tipoldemor.