kirkebog, Vedsted KB 1701-1763 fødte 1751 (AO opslag 129).

[Tom Smidth]

Der mangler et par navne i teksten. Kan du klare dem!

Jeg læser selv:

kirkebog, Vedsted KB 1701-1763 fødte 1751 (AO opslag 129). 

d. 9. octob. fødder Sg. Niss Rasmussens hustru Thyra Nissen?
aff Wardenberg en søn, som blef døbt d. 10, som var
Dom 18 post Trinitatis og Kaldet Rasmus. Jens Hansen
aff Nørby, Mast? Jørgen Jessen aff Hoptrup, Jørgen
? ?, og ? Jørgendatter vare Faddere. 

VH og på forhånd tak
Tom

[Elsebeth K. Kristiansen]

Hej

... fødde Niss Rasmussens Hustru Thyre Nisses


Jens Hansen aff Nørby Maustrup
Jürgen Jessen aff Hoptrup Jürgen
Skov kaldet og Thyre Jürgensdaatter
vare faddere

mvh
ek

[Tom Smidth]

Tak for det Elsebeth

VH
Tom