Egtved 1732-1794. Paaske.

[Hanna Ammitzbøll]

I kirkebogen for Egtved, fødte 1732-1794, opsl. 82 læser jeg:

Dom: 13. post Trin: Christen Paaskes søn Peder af ?gaard Døbt. ? Niels ? Hustru i Gjesten.
Faddere: Niels Nielsen, Thomas Paaskesen, ? ? Hustru, alle i ?gaard, Jan Frandsen i Bølling og Jens ? Hustru i Waarbasse.

Der er sikkert mange fejl - og måske er min tydning styret af, at jeg gerne vil finde nogle, der hedder Paaske i Egtved og Ødsted.

Med venlig hilsen
Hanna Ammitzbøll

[John Hauerberg]

Hej

Jeg læser

Dom: 13. post Trinit: Christen Paaskes Søn Peder af Ræfs-
gaard Døbt Hol(d)te Niels Envoldsens Hustrue i Giøding
Faddere: Niels Nielsen, Thomas Pedersen, Anders
Mickelsens Hustrue, alle i Ræfsgaard, Jan Frantz-
sen i Bølling og Jens Tuesens Hustrue i Waarbasse.

Vh
John