Præstø amt,Tureby sogn 1777-1806, opslag 207

Startet af Kurt Skovlund, 30 Mar 2013 - 16:57

Forrige emne - Næste emne

Kurt Skovlund

Hjælp søges til tydning af den fulde tekst vedrørende begravelsen i 1787 af Ingvor Pedersen:
"Festo Novi Anni 1787 Ingvor Pedersen Gaardmand og kirke?værge? --?-- af Kied -- paa lagtes jord, æf, 60 Aar"

Med venlig hilsen

Kurt Skovlund.

Elsebeth K. Kristiansen

Hej


Festo Novi Anni 1787

Ingwor Peders. Gaardmand
og Kirkens Medhjælper af
Kied paakastes Jord, Æt: 60 Aar
60=70


vh
Elsebeth
MED VENLIG HILSEN
ELSEBETH

Kurt Skovlund

Elsebeth K. Kristiansen.

Tak for hjælpen

Med venlig hilsen

Kurt Skovlund