Skift Ringsted Herred 1871 - 1875

[Erna Bonnemann]

Hej ER det nogle som kan hjælpe mig med at tydning det her opslag 272 og 273 på side 2

Ved Skift Ringsted Herred Sorø Herredsfoged  Ringsted Herred Skifteprotokol 1871 April 3 1875 Februar 12 0pslag 272 no 2 Side
9/18 74/75 Klar 1874 den 15 April anmeldt Husmand ------ Christen Hansen ---- at Hans Fader Tømer og Husmand
Carl Christian Hansen af Nordrup 72 Aar gl. a død den 14 d. M. alderdom
Enke Johanne Dorthea Henriksen og Følgende Børn
1) Jens Martin Hansen 34 Aar gl. Smed i Tjæreby
2) ---- 31 Aar gl.
3) Peter Thorvald Hansen 28 Aar gl.Møllersvend i København
4) Marie Amalie Hansen 22 Aar gl. København

Ved Skift Ringsted Herred Sorø Herredsfoged  Ringsted Herred Skifteprotokol 1871 April 3 1875 Februar 12 0pslag 272 no 2 Side
9/18 74/75 Var 1874 den 24 April Mødte Tømer Vilhelm Christian Hansen af Nordrup ------
-------  ------------ ------------- ------------------ efter Tømer Carl Christian af Nordrup , om at ------- ------ tilla---- -----  Johanne Dorthea -----------

Hilsen Erna

[Poul F. Andersen]

Jeg foreslår i []:

9/18 74/75 [Aar] 1874 den 15 April anmeldt Husmand [Vilhelm] [Christian]
Hansen [af ??] at Hans Fader [Tømmer] og Husmand
Carl Christian Hansen af Nordrup 72 Aar gl. a død
den 14 d. M. [efterladende sig]
Enke Johanne Dorthea Henriksen og
Følgende Børn
1) Jens Martin Hansen 34 Aar gl. Smed i Tjæreby
2) [Anne] 31 Aar gl.
3) Peter Thorvald Hansen 28 Aar gl.Møllersvend i København
4) Marie Amalie Hansen 22 Aar gl. København

Venligst
Poul F. Andersen

[Jens Viliam Froulund Villumsen]

Hej Erna.

Jeg læser:

Ved Skift Ringsted Herred Sorø Herredsfoged Ringsted Herred Skifteprotokol 1871 April 3 1875 Februar 12 0pslag 272 no 2 Side
9/18 74/75 Aar 1874 den 15 April anmeldte Huusmand Vilhelm Christian
Hansen af Korsør? at Hans Fader Tømrer og Huusmand
Carl Christian Hansen af Nordrup 72 Aar gl. a død
den 14de d. M. efterladende sig
Enken Johanne Dorthea Hendriksen og
Følgende Børn: 1) Jens Martinus Hansen 34 Aar gl.
Smed i Tjæreby.
2) Anne? 31 Aar gl.
3) Peter Thorvald Hansen 28 Aar gl.Møller-
svend i Kjøbenhavn.
4) Marie Amalie Hansen 22 Aar gl. Kjøbenhavn
Enken agter at søge de myndige Arvingers Tilladelse
til at forblive i uskiftet Bo.        Buchwald

Ved Skift Ringsted Herred Sorø Herredsfoged Ringsted Herred Skifteprotokol 1871 April 3 1875 Februar 12 0pslag 272 no 2 Side
9/18 74/75 Aar 1874 den 24 April Mødte Tømrer Vilhelm Christian
Hansen af Nordrup, hvilken fremlagde skriftlig Er-
klæring fra samtlige Arvinger efter Tømrer Carl Chri-
stian af Nordrup , om at de meddelte Til-
ladelse til Enken Johanne Dorthea Hendriksen
til at forblive i uskiftet Bo. Recognition  har
i Anledning heraf ikke været at meddele. Det Frem-
lagte ......des.            Buchwald

[Erna Bonnemann]

1000 tak for hjælpen
Hilsen Erna