Farsø, Gislum, Aalborg 1707

[Anette Korsgaard]

Hej

Jeg mangler hjælp til at tyde præstens begravelse:

Farsø, Gislum, Aalborg 1701-1738 opslag 36, fjerde indførsel fra oven.

Den 23. Aprilis Begravet Sogne Præsten for(?)
til ......... , ......... og Velbaarn Hr. Thøger
Mortensen Holst i sit alders - 42 aar og 2 maaneder

På forhånd tak

[Jørgen Thue Pedersen]

Hej!

Farsø, Gislum, Aalborg 1701-1738 opslag 36, fjerde indførsel fra oven.

1706 (!!)
Den 23. Aprilis Begravet Sogne Præsten her
til stedet*, Ærværdig og Vellærde Hr. Thøger
Mortensøn Holst i sit alders - 42 aar og 2
maaneder

*altså til Farsø-Vognsild

mvh

Jørgen

[Anette Korsgaard]

Tusind tak, Jørgen - du er bare en supertyder!

Totalt pinligt med det forkerte årstal - har røde ører!
Især fordi jeg glad og fro også registrerede det forkerte årstal i Legacy!

Tak for tydning - og nyt årstal!

[Niels Bjøreng]

Du er vel klar over, Anette, hvem præstens far og farfar er?

Venlig hilsen

Niels Bjøreng  9400

[Anette Korsgaard]

Hej Niels

Nej, jeg er ikke kommet længere end til at gætte på at faderen på være en Morten - måske Holst:-)

Og der er jo ikke så meget kirkebog at kigge i på den tid. Så input er meget, meget velkomne!

[Niels Bjøreng]

Det er mange år siden, jeg havde fingre i den slægt, men jeg mener, jeg benyttede Wibergs Præstehistorie og Farstrups dagbøger.

Farsøpræstens forældre:
Sognepræst Morten Thøgersen Holst (c 1634 Viborg?-6/10-1694 Thise Præstegaard, Thise)
Lisbeth Christoffersdatter (                          -bg 22/11-1687 Thise Præstegaard, Thise)

MTHs far kunne være den Thøger Holst, der begraves Sdr s, Viborg 13/11-1657.

Venlig hilsen

Niels   9400

[Anette Korsgaard]

Hej igen

Jeg var lige heldig at finde et link til Wibergs Præstehistorie http://tom-stryhn.com/viberg/windex.php (Tak til Jørgen Thue Pedersen, der postede det i en anden tråd) og jeg fandt Thøger Mortensen Holst! Men der er godt nok mange finurlige tegn og forkortelser!

Måske nogen kan hjælpe med at læse lidt mere end jeg evner? - Teksten er vedhæftet.

Jeg læser følgende:
Thøger Mortensen Holst af Tise tiltræder embedet som præst 29/3 1690. Han er født i 1664.
Han blev Cand. Theol. 27/9 1688. Så står der h. - den forkortelse kan jeg ikke finde.

Han bliver gift 4/10 1690 med den foregående præsts datter Anna Thomasdatter Galschytt, og de får 5 sønner og 4 døtre. Også tror jeg at der står at Anna bliver gift med den næste præst.(Eftermanden)
Så står der: See Christopher L. H. til Frelsers Kirke på Chrhvn. Jeg forstår ikke den sidste forkortelse.....og ikke hvad jeg skal se efter eller hvor.
Derefter: Hans Sørensen Lunge i Selde-Aasted. Han slog jeg fluks op - og han er jo gift med en datter af Thøger Holst.
Så står der: Død d. 15/4 1706 efter at være bleven rørt i Viborg(?) 9/3 1705 ved Bispinde Gerners begravelse.

De to stjerner efter 1690 kan jeg ikke finde ud af hvad betyder. Jeg har kigget i forklaring forrest i bogen, men kan ikke finde dem.

Dødsårsagen lyder meget kryptisk - især fordi man vel ikke er et år om at dø af rørelse?


[vedhæfting slettet af admin]

[Niels Bjøreng]

Blot dette:

Mon ikke h står for karakteren haud illaudabilis (næppe urosværdigt! )

Han har fået en hjerneblødning i Viborg, hvilket året efter gjorde det af med ham..

Venlig hilsen

Niels   9400