Hjælp til opslag i kirkebogen i Mejrup

[Henny Kjeldsen]

Hej
Er der nogen der kan tyde opslag 79, Mejrup, Hjerm, Ringkøbing amt 1745-1800
en Kield Agerbek, det er nr.3 fra oven. Jeg kan slet ikke læse andet end navnet

Der er også opslag 75 nederst på siden, Mejrup, Hjerm, Ringkøbing amt, 1745-1800, der optræder også Kield Agerbek.
Håber der er nogen der kan hjælpe mig, jeg synes det er vanskelig, at få noget fornuftig ud af det.
På forhånd tak
Henny

[Anette Korsgaard]

Hej Henny

Jeg kan desværre ikke tyde det hele, men her kommer lidt:

Opslag 75
Kield Aggerbechs Søn Nome:Peder
født den 12te October  Hiemmedøbt
samme dag. Confirmeret d. 5te Novbr.
Juste... Christensen hans hustru ......
Christen Nielsen... Test:
............ ...... ...... ..... og Datter Johanne

Opslag 79
D. 17 Feb. blev Knud Elkiers kone, Mette Pedersdatter forløst
med en datter, som blev hjemmedøbt med det navn Kie
=sten Confirmeret i kirken d. 23. s. Tester Inger Peders
datter af Skovtrup og broder Peder Pedersen, Jens Elkiær,
Kield i Overbeck og hustru.

[Ralph Rasmussen]

Gentager en del af forrige.  Hvad jeg mener at få fra opslag 75:

Kield [N.] i Aggerbæks Søn Nom: Peder

fød dend 11te October Hiemmedøbt
samme Dag. Confirmeret d 5te Novbr
Suscep christen ..sants Hustrue
Kristin .... Test:
... .... og Søn og Datter Johanne

Den Kield i opslag 79 har godt nok fornavn, men hvis jeg læser godt er han fra Overbæk.

Denne Kield mangler patronym når han giftes i opslag 57, 23 november 1768.  Det bliver lid sværere at find ham født eller konfirmeret.

Han får også Edil, ops 66, Peder, ops 62, og Mads ops 58.

mvh
-Ralph

[Henny Kjeldsen]

Hej Anette og Ralph
Sikke en mundfuld jeg har siddet med i dag, i hjalp mig videre med Elkier, og Agerbek familien.
Kield Madsen, Agerbek fandt jeg efternavnet på ved hans søn Anders Kieldsen`s død, og det var til at læse,  men takket være jer fik jeg en masse børn fundet. Utroligt at man ikke nævner moderen ved dåb, når vi er tilbage i 1700 tallet. Måske jeg beder om flere tydninger når jeg får dem alle i programmet til slægtsforskningen. Rigtig mange tak for hjælpen.
Mvh Henny

[Anette Korsgaard]

Hej Henny

Det er så dejligt når man synes man kommer lidt videre :-)

Heldigvis er der ikke begrænsning på hvor meget man kan spørge om hjælp til at få tydet - jeg har selv fået masser af hjælp herinde og får det forsat, så du skal bare spørge ved behov!

Forsat god forskning her i den søde juletid!

[Henny Kjeldsen]

Hej Anette
Tak for dit søde brev
Så er jeg kørt fast i Peder Kjeldsen. Han ses i opslag 62,1745-1800, Mejrup, Hjerm, Ring amt. nr 3 fra oven. Kjeld Agerbecs Søn
Så ses der igen en Peder i opsl. 75, 1745-1800, også Kjeld Agerbechs søn. Hvilken år er det?
Jeg kan bare ikke læse det.
Men en af dem dør( hvis det ikke er den samme) i opsl.118, 1863-84, 87 år gammel. Mejrup, Hjerm; Ring amt
Håber der er en der kan løse gåden for mig, og gerne oversætte eller tyde.
Mange hilsner fra Henny

[Anette Korsgaard]

Hej Henny

Jeg forsøger mig lige med følgende:

Opslag 62 siger:
(året er 1774)
Kield i Agerbech hans søn Peder
Født den 5te Martii og døbt d 13de ditto.

Opslag 75
Det er året 1775
Kield Agerbeches søn Nom: Peder
født den 12te October og hjemmedøbt samme dag
(dåben) Confirmeret 5te November

Jeg tror den første Peders død står på opslag 64:
Kield Beches søn Peder d. 1st April begraven 3 Hebd. (hebdomas = uger)

Har du Anne - på opslag 66?

[Henny Kjeldsen]

Hej
Ti-Hi
Nu har jeg læst og gået tur, jeg kan ikke få det til at passe.Jeg tror opsl 66 er hende som Ralph nævnte Edel som dør i 1845, opsl.116 72 år gl. Og at Anne er Kjelds Madsen Agerbæks mor som står fadder, da hans kone hedder Karen Pedersdatter, men jeg kan jo ikke læse meget af det.

Opslag 64, er det ikke år 1771 og Peder er født i 1774. Er det rigtig læst af mig ???
Mvh Henny

[Anette Korsgaard]

Hej Henny

Håber du nød gåturen:-)

Vi tager dem lige i rækkefølge....

Opslag 62 er 1771 - der fandt du en Peder født.

Opslag 64 er 1771. Ude til højre står Denati= afdøde. Derfor tror jeg det er den Peder fra opslag 62, der er død selv om hans far hedder Kield Becke.

Opslag 66 er ganske rigtigt Edel - jeg læste forkert, beklager. Ved Edels dåb står:
Fød 25 Julii døbt 2nd August. Anne Agerbech bar det. Mads Madsen og hustrue, Christen Risum og Knud Elkier og hustrue vare Testere. Året er 1772

Opslag 75 er 1775 - året starter på opslag 73 med fødte, forsætter på opslag 74 med døde og viede og forsætter på opslag 75 fra august til oktober hvor endnu er Peder fødes.

[Henny Kjeldsen]

Hej Anette
Hold da op hvor det hjalp, nu tror jeg de kom på plads.
Godt du kan oversætte og tyde alle de ord jeg ikke kender og ikke kan læse.
Sjovt, de har alle boet i Mejrup, så de er nemmere at følge, når jeg kommer hen hvor jeg kan læse det.
Tak for din tålmodighed.
Mvh Henny

[Anette Korsgaard]

Hej Henny

Det er sjovt at prøve at hjælpe :-)

Men glæd dig ikke for tidligt......jeg har masser af aner i Selde og Vivild sogne,
men pludseligt forsvinder en af dem - eller fødslen kan ikke findes. Og så starter
jagten på hvor det kunne være kommet fra eller blevet af.

Men det er super dejligt at kunne nøjes med een kirkebog i et stykke tid!

[Henny Kjeldsen]

Hej igen
Ja, jeg ved godt, at fam. bor i Mejrup et stykke tid, men at jeg ikke kan læse noget af det havde jeg ikke regnet med, men nu kan det kun gå fremad, ..tror jeg?  Har kontaktet Lokalhistorisk arkiv i Mejrup. Jeg kæmper med en pige født i 1909, som blev bortadopteret til Gedser og forsvinder i 1915, så jeg må nok på kommunen. Synes jeg har prøvet alt.

Kan du også oversætte opslag 92 nr 8. år 1800-1819 Kirkebogen Mejrup, Hjerm, Ringkøbing amt.Det jeg kan læse er Peder Kjeldsen, og forstå han får en datter Ane. ???
Mvh Henny

[Anette Korsgaard]

Hej Henny

Held og lykke med at finde adoptivbarnet.

Jeg kan desværre ikke læse de hele, men jeg prøver :-)
Opslag 92

8. Den 26 September blev Peder Kieldgaard Aggerbeckes hustru Ane(?)
Knudsdatter forløst med en Datter som samme Dag blev hjemmedøbt og givet
det navn Ane hendes Daab Confirmeres 3de Søndag i ..... Lars
Majgaards hustru, Lau ..... , Kiersten Knudsdatter Elkier, Jens Elkier, Lars
...gaard og .... ..... vare Faddere.

[Jørgen Thue Pedersen]

Hej!

Måtte det være mig tilladt at blande mig lidt:

1814:
8. Den 26 Septembr. blev Peder Kjeldsen Aggerbækkes Hustrue Ane Knuds
datter forløst med en Datter, som samme Dag blev hiemdøbt og givet
det Navn Ane, hendes Daab Confirmeres 3de Søndag i Advent Lars
Majgaards Hustrue bar hende. Kirsten Knudsdatter Elkjær, Jens Elkjær, Lars
Majgaard og Søn Christen vare Fadere.

mvh

Jørgen

[Henny Kjeldsen]

Hej begge to
Hvor er jeg glad for at få hjælp......... Imponerende hvad i kan læse. Jeg har rigtig fået blod på tanden, og fundet rigtig mange nu, med jeres Hjælp. Sjovt, at de næsten alle har været i Mejrup, og jeg er født i Naur, som også er i nærheden af Holstebro. ( det er så kun 63 år siden)
Rigtig mange tak Jørgen og Anette

Godt nytår   
Mvh Henny