Dåb 1763 - 1808, Hørup, Lysgård, Viborg Opslag 192

[Erik Kallmayer]

Jeg vil gerne have hjælp til tydning af nogle ord i dåben
1763 - 1808, Hørup, Lysgård, Viborg Opslag 192
Jeg har følgende:

1763 3. Søndag efter Paaske havde Peder Jensen Munch og Hustru Maie Elisabeth Andersdatter af Kellerup et barn til Daaens ??????????????? af 21 April og???????????Døbt, og ved daaben frembaaren af Mademaiselle Elisabeth Hansdatter fra Aunsbjerg.
Faddere var: Mandens broder, Søren Munch, Anders Sørensen og Søren Michelsen, Laust Raskes hustru Maren Nielsdatter, alle af Kjellerup. Jomfru Mette Rojen fra Riisbach og Jomfru Trine Rojen fra Steensborg.

Erik K.

[Jørgen Thue Pedersen]

Hej!

1792 (!!) Dend  3. Søndag efter Paaske havde Peder Jensen Munch og Hustru
Marie Elisabet Andersdatter af Kiellerup et Barn til
Daabens Bekiendtgiørelse her i Kirken som blev fød Lø-
verdag eftermiddag som var d 21 April og derefter blev
Hiemme Døbt og kaldet Anders. Dend blev frembaa-
ren af Mademoiselle Elisabeth Hansdatter fra
Aunsberg, Faderne vare Mandens Broder, Søren Munch,
Anders Sørensen og Søren Michelsen, Laust Raskes Hust.
Maren Nielsdatter, alle af Kiellerup. Jomfru Mette Rojen
fra Riisbach og Jomfru Trine Rojen fra Steensborg.

mvh

Jørgen

[Erik Kallmayer]

Hej Jørgen

Mange tak for din hurtige tydning.

mvh
Erik K.