Rasmine Rasmussen i Nørre Lyndelse

[Dorte Marie Pedersen]

Kære hjælpsomme i Forum

Jeg ønsker hjælp til at tyde teksten:

Arkivalieronline kirkebøger Nørre Lyndelse, Åsum, Odense 1814-1836 opslag 73:

Rasmine Rasmussen født 11. september 1832.

Hvem er forældrene og hvad hedder fadderne ? Altså resten af oplysningerne fraset hendes navn og fødselstidspunkt.

Venlig hilsen og god jul til alle

Dorte Marie Pedersen

[Jens Viliam Froulund Villumsen]

Hej Dorte.

Jeg læser:

Den 11te Sept:

Rasmine Rasmussen

Døbt i Kirken
den 16de Sept:
Moderen holdt
sin Kirkegang
den 30te Sept.

Indsidder Rasmus
Rasmussen og Hustrue
Dorethe Kaspersen
i Lyndelse.

Gmd Jens Andersens Konem
Rasmus Madsens Kone,
Aftægtsmand Rasmus Ras-
mussen, gamle Peder Lar-
sen og Gmd Hans Christen-
sen, alle af Lyndelse.

278.

Vac. den 15de Mai
1833 af Bucholtz.

[Dorte Marie Pedersen]

Tusind tak for det.
Jeg vil prøve om det hjælper mig videre. Rasmine havner i Jylland - der går det bedre med skriften 
Men jeg har kæmpet med hendes familie på Fyn.
Vh
og god jul til dig
Dorte