Dåb Herslev 1833

[Carsten Bach Kristiansen]

Hej,

mangler nogle ord i AO KB, Vejle, Herslev, 1826-1836, opslag 17.

Jeg læser;

1833, No 14,

Den 13 Nov

Christen Nielsen

hjemmedøbt
1/2 __ efter
Fødselns? af
Faderne? __
formedelst Svaghed.
Døbt i Kirken den
1 ste Januari 1834

Huusmand paa
Høirup Mark Niels
Christensen og Christine
Christensdatter

Hr Propriotair Bolvig af
Follerup, Mads Jepssens Kone,
Ungkarl Jens Hansen,
Gaardmand Jens Jensen,
Carl Fredrichsen i __
alle paa Høirup Mark

på forhånd tak
Carsten

[Elin Madsen]

Hej Carsten


1833, No 14,

Den 13 Nov

Christen Nielsen

Hjemmedøbt
1/2 Time efter
Fødselen af
Faderen selv
formedelst Svaghed.
Døbt i Kirken den
1 ste Januari 1834

Huusmand paa
Høirup Mark Niels
Christensen og Christine
Christensdatter

Hr Propriotair Bolvig af
Follerup, Mads Jepssens Kone,
Ungkarl Jens Hansen,
Gaardmand Jens Jensen,
Carl Fredrichsen, Huusmand
alle paa Høirup Mark

venlig julehilsen
Elin

[Carsten Bach Kristiansen]

Hej Elin,

Et stort tak for hjælpen.

Glædelig Jul fra Stockholm
Carsten