dåb 1719 Bøstrup, Langelands N, Svendborg 1684-1770, opslag 120

[Peter Bøjesen Jensen]

Hej.
Håber der er en, som kan hjælpe mig med at tyde dåben nr. 2 i venstre spalte. Jeg mener at kunne læse

d 14 ........... barn i Leibølle
Kirsten Fad ......... Hustru ibid
bar .... Rasmus ....... i bid Jørgen
... i bid Matt... Rasmussens Hustru ibid
Laus ... Hustru ibid

[John Hauerberg]

Hej

Jeg læser

1729
d. 14 7tbr (September) Niels Laursens barn i Leibølle
Kirsten Fad. Laus Laursens Hustru ibid
bar det Rasmus Erichsen ibid Jørgen
Hansen ibid Matthies Rasmussens Hustru ibid
Laus Tomesens Hustru ibid

Vh
John

[Peter Bøjesen Jensen]

Hej John

Mange tak for hjælpen og god jul