Hjælp til tydning - Trinitatis, Kbh. 1850-53

Startet af Henning Westi, 23 Dec 2012 - 14:31

Forrige emne - Næste emne

Henning Westi

Kan nogen hjælpe mig med tydningen/betydningen:
Trinitatis, Kbhv. Dåb,1850-1853, drenge, opslag 145 dåb nr. 5.
Ludvig Carl Christian Vesti.
Under bemærkningerne ude til højre. Hvad betyder/henviser denne tekst til.
På forhånd tak.
Henning Westi

Jens Viliam Froulund Villumsen

Hej Henning.

Jeg kan kun give et bud på tydningen (ikke betydningen):

2 Januar

Ludvig Carl Christian
Vesti
Hjemedøbt

Ministeriet for Kirke
og Underviisningsvæsenet
29 Marts 1867

Nielsen Dorthea, ugift
Udlagt Fader Johan Mühmann Vest, Sto-
lemagersvend. 151 St. Gertrudstræde

Ikke fundet

2/1 Mads Georg Saxbye.
Moder Ugift Karen Dorthea Hansen
døbt i Assens 18/2
Moder 10 Maanedsd forud i Gothersgd 117
mvh. Jens
jens.villumsen@mail.tele.dk

Henning Westi

Hej Jens.
Tusind tak for hjælpen.

Det var dåben i Assens der var nøglen til løsningen.
Det viser sig, at det er præstens notat vedr. en dåb, der intet har med min ane at gøre.
Præsten har simpelt hen manglet en linie i bogen, og derfor brugt anmærknings-feltet.

Klart man bliver forvirret.

Mvh.
Henning W.