Smerup Sogn, Stevns Herred, Præstø Amt 1726-1814 - opslag 76 og 77

[Carina Olsen]

Hejsa
Også denne vil jeg gerne bede om hjælp til.

Casten Christiansen:
- Dødsattest: Smerup Sogn, Stevns Herred, Præstø Amt 1726-1814 - opslag 76, nr. 8.
13. juni 1779
Casten Christiansen .............
gaard i X Taarøje
............
............
......64 aar gl

Karen Olsdatter:
- Dødsattest: Smerup Sogn, Stevns Herred, Præstø Amt 1726-1814 - opslag 77, nr. 10.
31. maj 1784
Casten Christiansens kone Karen Olsdatter
75 år gl ..........................gaard i
X Taarøje
............... for sin søn Christian
Carstensen .........gaarden
.............
Rasmus Castensen ...............gaard
i lille Taarøje

På forhånd tak!

Venlig hilsen
Carina Olsen

[Jens Viliam Froulund Villumsen]

Hej Carina.

Jeg læser:

Den 13de Jun: Dom: 2da p. Trin: blev begrav:
Casten Christiansen, som tilsidst havde
Gaard i St: Taarøije, hvilken han for
nogle faae Aar siden havde
afstaaet til sin ældste Søn, hvor
han til sin Død nød sit Ophold –
han blev 64 aar gl.

Den 31te Maji, Anden Pintse-Dag, blev begr:
Casten Christiansens Enke Karen Olsdatter
75 Aar gl: Hand havde sidst Gaard i
St: Taarøije, hvor hun, efterat hun var ble-
ven Enke, opholdt sig hos sin søn Christian
Carstensen som fik Gaarden efter Faderen;
en kort Tiid var hun hos den yngste Søn
Rasmus Castensen, som havde faaet Gaard
i lille Taarøije, hvor hun døde.

[Carina Olsen]

Super! Mange tak!