Avlsbruger?

Startet af ingrid hvidberg, 21 Dec 2012 - 00:45

Forrige emne - Næste emne

ingrid hvidberg

Mon det er her man skal spørge? Er der nogen der ved, hvad stillingsbetegnelsen "Avlsbruger" dækker over?
mvh ingrid

Lis B. Jensen

Lis B. Jensen
* * * * * * * *
Ses i Legacy Forum: http://legacydansk.com og
https://vordingborglokalarkiv.dk/

Hans Poulsen



Hej Ingrid

Lis svarer præcist på det, der blev spurgt om - og med link til Ordbog over det danske sprog på nogle og tyve bind.

For en gang skyld synes jeg ikke, at ordbogen når op på den standard, som værket er kendt for.

Det er nærmest en cirkelslutning, der står som forklaring på ordet *avlsbruger*.

Lidt bedre går det, hvis man beder ordbogen forklare ordet : Avlsbrug. Se linket:

http://ordnet.dk/ods/ordbog?aselect=Avlsbrug&query=avlsbruger

Begge ord, avlsbruger og avlsbrug, har jeg kendt lige fra min barndom, men aldrig tænkt dybere over dem.

Betegnelserne husmand, gårdejer, proprietær, godsejer etc. fortæller én lidt om størrelsen på den ejendom, som vedkommende ejer - normalt udtrykt i hektar.

Avlsbrug derimod siger intet om størrelsen af jordtilliggendet.

En husmand er avlsbruger, men det er en storgodsejer vel også [?].

Venlig hilsen til jer begge
Hans
Med venlig hilsen
Hans Poulsen
1804 Frederiksberg C

Bliv medlem af DIS-Danmark. Det koster kun 200 kr. pr. år - det vil sige ca. 55 øre pr. dag

Mogens Pagh

#3
Hej.

Hans har helt ret.
Den forklaring på ordet avlsbrug(er), som ordnet viser, er mangelfuld.

Man ser meget sjældent (jeg er ikke stødt på det endnu) ordet anvendt om en
normal landbrugsejendom.

Derimod blev det brugt om de bygårde, som f.eks. fandtes i Fredericia. Her
havde man gårdene med kreaturer indenfor voldene og jorden udenfor.

Alle gårdene havde jordstykker liggende udenfor voldene, som blev brugt til
dyrkning af afgrøder og/eller til kreaturernes græsning.

Min tip3-oldefar var avlebruger og tobaksplanteur i Fredericia i begyndelsen
af 1800-tallet, og ved gennemgang af kirkebøgerne fra Fredericia har jeg ofte
set betegnelsen avlsbruger - men som nævnt har jeg ikke set det i forbindelse
med almindelige landbrugsejendomme.

Se iøvrigt her: http://www.viborghistorie.dk/leksikon/?&cclfield1=&cclterm1=&cclfield2=&cclterm2=A&cclfield3=&cclterm3=&cclfield4=&cclterm4=&cclfield5=&cclterm5=&cclfield6=&cclterm6=&cclfield7=&cclterm7=&display_mode=detail&number=1&offset=33&old_offset=1

Se under avlsbruger:

http://www.fredericiashistorie.dk/html/fredericia/lex/fa_lex.html
Venlig hilsen
Mogens Pagh
Jyderup

ingrid hvidberg

Takker for hjælpen :) Mogens gir en fin forklaring som fint passer med at "min" ane var avlsbruger i Thisted by :)
God jul til alle
mvh ingrid

Helge Bay

Hej

Efter min mening giver Ordnet.dk en præcis omend noget kortfattet forklaring på ordet avlsbruger.

Jeg deler heller ikke Mogens opfattelse af brugen af ordet. Jeg har efterhånden set mange folketællinger fra landsogne, og der bruges ordet avlsbruger i flæng med "husmand, husejer, gaardmand, gaardejer, landbruger eller jordbruger". Ofte ser man ordet i kombination med de foran nævnte, f.eks. "Gaardmand og avlsbruger" eller "Husmand og avlsbruger". Ordet er således ikke forbeholdt "Bylandmænd", men blev i udstrakt grad brugt om landbrugere på landet.

Mvh

Helge


Helge Bay

Hej Mogens

Dine henvisninger viser helt korrekt, at ordet "avlsbruger" også er blevet brugt som betegnelse for "Bylandmænd", og jeg har heller ikke påstået det modsatte, som det også fremgår af nedensående citat:

Citat fra: Helge Bay Dato 23 Dec 2012 - 11:01
Ordet er således ikke forbeholdt "Bylandmænd", men blev i udstrakt grad brugt om landbrugere på landet.

Ordet er blevet brugt som en generel betegnelse for en person, som driver et landbrug, uafhængig af om landbruget lå på landet eller i en by, og det var kun det, som jeg med mit indlæg ønskede at påpege.

Mvh.

Helge