Kirkebogen 1641-1712 Kollerup Sogn, Vester Han Herred,

[werner larsen]

Jeg håber ikke det er alle tyder´ne der holder juleferie,
for jeg har brug for jeres hjælp.
Står der det jeg har skrevet herunder, i det rigtige opslag?

Venlig hilsen
Werner Kjældsen Larsen
Sulsted

Kirkebogen 1641-1712 Kollerup Sogn, Vester Han Herred, Thisted Amt, opslag 218
Døde: 1669
4, Maren Clemensdatter Fierritzleff
Niels Olufsøns [?]
døde D d. 29 Nov. Be
gravffen d. 3 Decembr [tegn for dag[ o+ ] med +nederst]

[Asger Berg]

Hej werner,

Mit bud er:

4, Maren Clemensdatter i Fie...-
leff, Niels Olufsøns [?] i xxxx
gaard døde D d. 29 Nov. Be
gravffen d. 3 Decembr [tegn for fredag]

Mvh
Asger

[werner larsen]

Hej Asger

Tilgiv? at jeg først får takket for dit svar nu. Men jeg
kunne ikke finde ud af hvordan, jeg gør før nu.
Det er første gang jeg bruger DIS, siden den har
fået et nyt udsende. 
Men bedre sent end aldrig-siger man

God jul.
Werner