2 dåb i Glostrup 1737-1780 og 1 vielse i Glostrup 1779-1815

Startet af Lissi Larsen, 18 Dec 2012 - 23:15

Forrige emne - Næste emne

Lissi Larsen

Disse skrifter er lidt for meget for mine evner, derfor beder jeg om hjælp til tydningen:

1. opslag 117 År 1777 Nytårsdagen den 1. januar blev gårdmand Peder Larsens Jens i Avedøre døbt.
nu kommer så det jeg ikke kan tyde.

2. opslag 118 samme år Dorthe: Anden Pinsedagen den 19. maj ?? Hans Larsen gårdmand i Avedøre
nu kommer så det jeg ikke kan tyde.

3. samme personers vielse på opslag 20: 1802 den 14 November blev ?-------? Jens Larsen og pige Dorthe Hansdatter begge af Avedøre. Cop. den 5. Dec.

Hans Larsen - Lars Pedersen.

På forhånd tak for hjælpen og glædelig jul.

Mvh. Lissi



Jens Viliam Froulund Villumsen

Hej Lissi.

Jeg læser:

Ao 1777
introd:
Jens
Nyt-aarsdagen d: 1 Jan: blevGaardMand Peder
Larsens Jens i Avedøre døbt. Fadderne vare Faderens
Brødre Hans Larsen Gaardmand i Avedøre, Ole Larsen
(t)ienende i Trangilde, Gaardm Jens Pedersen i Avedøre
Provstens Daatter Cæcilea Aagaard bar det, og
...Kirsten Knud Michelsen GaardM: Daatter i Avedøre
holdtr Huen.

introd:
Dorthe
2den Pintzedag d. 19 Maji 1777 blev Hans Larsen Gaardmand
i Avedøre, hands førstefødde Daatter Dorthe Døbt. Fadd...
vare Ole Pedersen og Lars Hansen Gaardmand og Peder (Pe-)
dersens Søn Ole. Provstinden bar det og Fogedens
Christen Pedersens Stifdaatter holdt huen.

1802 d. 14. November blev af os Underskrevne Mænd for-
langt Ægteskabs Tillysning for Ungkarl Jens Larsen Pedersen og
Pige Dorte Hansen . Begge af Avedøre. Cop. d. 2. Dec.
Hans Larsen          Lars Pedersen
mvh. Jens
jens.villumsen@mail.tele.dk