Kan man finde data om fødte i Hamborg på nettet ?

[John Rasmussen]

Jeg efterlyser 2 personer:

Carl Friedrich August Johannsen født 30-7-1880 i Hamburg og konfirmeret 28-3-1895 i Rothenburger Ort.

Carl Frederik Hans Johannsen født 25-6-1906 i Hamburg og konfirmeret 20-3-1922 i Fjelstrup, Haderslev Amt.

Kan man finde data om disse fødsler på nettet.

John Rasmussen

[Cay-Erik Geipel]

Hej John

de tyske kirkeebøger er ikke på nettet - med få undtagelser.
Efter 1874 indførtes civil personregistrering af "Standesamt". Det er her du burde henvende dig. Dog koster det et lille gebyr, typisk på mellem 10 og 15 Euro.
Standesamt Rothenburgort finder du her:

http://www.ortsdienst.de/Hamburg/Hamburg-Mitte/Rothenburgsort/Standesamt/

Hilsen
Cay-Erik

[John Rasmussen]

Tak Cay-Erik.  Det går jeg videre med..

John

[Helle Thor Hirschmann]

Der er dog ved at ske noget med tyske og østrigske kirkebøger på nettet:

http://www.matricula-online.eu/

Lige i denne sammenhæng gør det ikke den store forskel, men har man aner i Passau, Kurhessen-Waldeck, Rheinland = amter i Tyskland og i Wien, Oberösterreich og Niederösterreich = amter i Østrig.

OG DET SKAL UNDERSTREGES DE ER KUN LIGE BEGYNDT.

Så er der en del kirkebøger der kan ses.
Nogle går noget op i 1900-tallet andre kun til omkring 1890. På trods af at der står henvisninger til indførslerne.

Man kan se de omkring liggende tekster/forklaringer på både tysk og engelsk. Hvis man ikke kan nogen af sprogene er det jo svært, men nogenlunde som med danske kirkebøger skal man kun lære ganske få udtryk for at man er ret godt i gang.

Martricula er kirkebøger.



Helle
(Østrigsk gift)