Selde, Salling Nørre, Viborg 1659-1746

Startet af Anette Korsgaard, 21 Dec 2010 - 01:20

Forrige emne - Næste emne

Anette Korsgaard

Hej tydere.

Jeg mangler lidt hjælp idet jeg nu et par timer har stirret på nogle enkelte ord, der befinder sig i
Kirkebogen for Selde, Salling Nørre, Viborg 1659-1746 opslag 36 - omkring midten under overskriften Desposati et Copulati. Der står min 5x tipoldemor Maren Christensdatters 2. ægteskab opført.

Jeg kan læse:
D. 24. October trolovet Peder .........  aff Grynderup oc Maren Christensdatter vidia
i Flotrup, som blef copuleret d. 28. 9br

Hedder Peder Jensen, Jeppesen, Jespersen eller noget helt fjerde til efternavn?
Og hvilken måned er 9br? Jeg troede bestemt det var september og VED at dette spørgsmål ER besvaret herinde, men jeg har søgt og søgt og det dukker ikke op i søgningen, der også er forsøgt med 10br med samme magre resultat!

Mit problem er at de jo nok ikke er trolovet i oktober og viet i september......håber nogen kan hjælpe mig på rette vej her.

God jul til jer alle!
Mange hilsner
Anette Korsgaard
Hjemmeside:Anettes.dk
DIS medl. 9481

Ralph Rasmussen

Jeg satser på at han hed Jenssen.  Fra tid til anden i 17. århundred er lang s skrevet det samme som nutidens sz, og til tider som senere kendt.

Latin: 7 gange:septem, 8:octo, 9:novem, 10:decem.  Sådan er 9ber november.

mvh
-Ralph
Med venlig Hilsen
Ralph Rasmussen
<1850 Hammer herred, Præstø


Anette Korsgaard

Hej Ralph

Tak for tydningen - det var de 2 s'er der forvirrede :-)

Hej Thomas

Tak for påmindelsen - det burde jeg da have tænkt på!
Mange hilsner
Anette Korsgaard
Hjemmeside:Anettes.dk
DIS medl. 9481

Niels Bjøreng

Lige en enkelt ting:

Der står vidua (enke) og ikke vidia.

Venlig hilsen

Niels  9400

Anette Korsgaard

Mange hilsner
Anette Korsgaard
Hjemmeside:Anettes.dk
DIS medl. 9481