Tydning KB 1952-1964, opslag 237, Taars Sogn, Børglum Herred, Hjørring Amt

[Bitten Molin Nielsen]

Hej,

Jeg har brug for lidt hjælp til tydning af ovenstående opslag, det drejer sig om nr. 10 på siden Anna Kirstine Nielsen. Der hvor jeg har problemer er ude i 4. kolonne med afdødes stilling mv.

Der hvor jeg har problemer er: Enke  efter husmand af ????. og så igen ordet før d. 7/7 1931, dvs sidste ord i linie 6.

Jeg har forsøgt at vedhæfte siden fra kirkebogen, men det kan jeg ikke rigtig få til at lykkes - beklager.

På forhånd tak for hjælpen.

Bitten Molin

[Inge Hedal]

Hej
Der hvor jeg har problemer er:
Enke efter husmand af
Dødsstedet.
Med dødsstedet menes uden tvivl Tårs sogn.

og så igen ordet før d. 7/7 1931: Afdødes

Mvh. Inge

[Bitten Molin Nielsen]

Hej Inge,

Tak for hjælpen, havde også selv tænkt på der skulle så afdødes, men da der så igen står afdøde efter datoen, så synes jeg ikke det gav mening.

mvh
Bitten

[Bitten Molin Nielsen]

Hej,

Jeg har brug for lidt hjælp til tydning af ovenstående opslag, det drejer sig om nr. 10 på siden Anna Kirstine Nielsen. Der hvor jeg har problemer er ude i 4. kolonne med afdødes stilling mv.

Der hvor jeg har problemer er: Enke  efter husmand af ????. og så igen ordet før d. 7/7 1931, dvs sidste ord i linie 6.

Jeg har forsøgt at vedhæfte siden fra kirkebogen, men det kan jeg ikke rigtig få til at lykkes - beklager.

På forhånd tak for hjælpen.

Bitten Molin