Hjælp til tydning ag Vielse , Vester Egesborg sogn 1813 -1858

[Conny Hansen]

Hej

Kan nogen tyde hele den her vielse


Præstø amt, Hammer Herred,Vester Egesborg sogn -  KB 1813-1858, opslag 204, nr. 2.

Jeg læser :

Enkemand Hans Clausen af Myrup , 58 år.?????
Enken Sidse Jørgensdatter af Vejlsø , 49 år ,Vac 1808.
???
???


På forhånd tak.

Mvh

Conny

[Jens Viliam Froulund Villumsen]

Hej Conny.

Jeg læser:

Enkemand (3) Hans Klausen af
Myrup , 58 Aar, har havt de
naturlige Kopper.

Enken Sidse Jørgens Dtr af My-
rup , 49 Aar ,Vac 1808.

Gmd Peder Hansen og
Parcellist Kristian Ander-
sen af Myrup

d 14 Janu-
ar

i Kirken

Lysn. d 29 Decbr
Ægteskabet er
tilladt ved
Kgl. Bevilling
af 9 Decbr 1850

[Conny Hansen]

Hej Jens.


Jeg takker venligst  for hjælpen.

Hun er en svær kone med mange ægteskaber.


Mvh

Conny

[Jens Viliam Froulund Villumsen]

Hej Conny.

Enkemand (3) tyder på, at han også har været gift flere gange. Jeg forstår det som han er i enkestand for 3. gang.

[Conny Hansen]

Hej Jens.

Tja ja jeg ved ikke meget om ham - (jeg har et ægteskab med ham med en Karen )- men med den alder han har ved  vielse  med Sidse er det ikke utænklig - han dør også i 1854. Han og Sidse får  3 børn før deres ægteskab , den første i 1840.


Sidse har også 3 ægteskaber i alt.


Mvh

Conny