dåb i Ejsing, Grinding, Ringkøbing

[Joan Kristensen]

Hej
Hjælp ønskes til tydning af Jens Christian Jensens dåb i Ejsing, Grinding, Ringkøbing, Danmark bog 1853-1876 opslag 6, det er bare det, der står på højre side, jeg ikke kan læse
Hilsen Joan

[Jens Viliam Froulund Villumsen]

Hej Joan.

Jeg læser:

Fattiglem Jens
Sørensen og Hustru
Else Marie Jensdat-
ter i Elsing Fattighuus

Fremb: af Sypige Johanne Jensd:
i Egeberg; Fadd: Huusmand
Jens Smedegaard i Baast
Niels Christian Jensen i
Grindalhuus og Ugk: Ole
Videmann Jensen i Egeberg.

Vaccin: 26de Juni 1856
af Gleerup
Død 6te Juni 61.

[sanne rasmussen]

Hej Joan og Jens

Da jeg selv og min mand har familie og aner på Ejsing kanten kan jeg regne ud at der ikke skal stå Baast men Raast eller Roest ( idag hedder området Råst). Ligeledes skal der stå Eising Fattighuus.

Mvh
Sanne Rasmussen

[Joan Kristensen]

Hej
I skal begge to ha mange tak for jeres svar, jeg kæmper videre med familien der, jeg studsede lidt da der pludeselig stod fattighus, men det kræver jo også en del med mange børn, Smiler
Hilsen Joan