Transcription needed

Startet af Pamela Alley, 26 Aug 2012 - 07:45

Forrige emne - Næste emne

Pamela Alley

Hi

I'm having trouble reading a baptism and hope someone can help me. The record is located in Vang, Thisted 1688-1796, ops 19, 28 May 1721. I don't need a translation, just a transcription.

Thank you very much

Regards

Pam Alley

Mogens Pagh

Hi Pamela.

I´m reading:

D. 28. Maj havde Christen Jensón ved
Havet og hans Hustru Kirsten Pe=
dersdaatter et pigebarn til Kir? (che ?)
som i daaben blev kaldet Bo? (Bodil or Bodel or Boel)
Præstens Kone Mette Rostoch bar
det til daaben.
Test: Niels Lauridtzón ved Aakier
        Niels Jensón ved Havet
        Jens Hansón Hof
        Maren Andersdaatter Degnens
                                       Hustru
        Ane Hansdaatter Hof
        Johanne Christensdaatter ved
                                           Havet
Venlig hilsen
Mogens Pagh
Jyderup

Pamela Alley

Hi Mogens

Awesome!! That made my day. Thank you very, very much!!

Regards

Pam