Dåb Hansine Henriksen

[Tove Nielsen]

Hej

Refsvndinge Sogn, Vindinge Herred, Svendborg Amt 1835-1858 opslag 43 nr. 2 i 1841

Jeg har lidt problemer med at tyde alt hvad der står under forældre: Jeg læser: Fruentimmeret Christiane Hansdatter - hvad der står foran Peder Henriksen paa Refsv. Mark er jeg lidt i tvivl om, men jeg kunne tro at det var udl. Barnef. ell. lign.

Under anm.: er jeg i tvivl om hvad der står efter Districtskirurg ?  Riber i Nyborg.

mvh
Tove Nielsen

[Lis Petersen]

Jeg læser:

Fruentimmeret Christiane Hans-
datter hos Parc: Peder Henriksen paa
Refsv. Mark. Vi ? Fol. 149 ? Til
Barnefader udlagt Ungkarl Henrik Pedersen,
Peder Henriksens Søn, tjenende paa Raundrupgaarden.

Distriktschirurg Kammerraad Riber i Nyborg.

Vh. Lis Petersen.

[Tove Nielsen]

Hej Lis Petersen

Tak for hjælpen

mvh
Tove

[Asger Berg]

Hej Tove!

Jeg vil tilføje lidt til Lis' læsning. Det, der står i midten, er: vide Fol. 149, Nr. 9. Og det henviser til tilgangslisten senere i kirkebogen, opslag 128. Her finder du næstnederst:

Christiane Hansdatter, 27 1/2, til Parcellist Peder Henriksen, Refsvindinge, fra Proprietær Döcker paa Raundrup ?? Skudsmaal af 30. Oct. 1840.

Mvh
Asger

[Tove Nielsen]

Hej Asger

Tak for oplysningen

mvh
Tove