Hans Andersen Jensens skifte 1890

[Peter Bøjesen Jensen]

Hej.

Håber, at der er en, som kan hjælpe mig med at få tydet Hans Andersen Jensens skifte fra 1890.
Jeg mangler et par ord i 1. del og en stor del af 2. del.
Jeg har en del affotografferinger, og da de er for store at få op her, har jeg lagt dem på min hjemmeside.
De kan findes her: http://boejesen.dk/Skifte%20forside.htm

Håber også fortsat på, at der er en, som kan hjælpe med det sidste af Caroline Hansdatters skifte. Her er det især del 3, som volder mig problemer.

[Poul-Erik Langvad]

Hej

Jeg får det til:

Aar 1890 den 19 februar anmeldtes at hmd Hans Andersen
Jensen af Henninge er død i gaar 57 aar gl efterladende sig Enke
Christine Jensine Hansen og 5 fælleds børn med hvilke
Enken vil søge at sidde i uskiftet bo

Hmd Hans Andersen Jensen, Henninge † 18/2 1890
Der fremlagdes Erklæring fra Samtlige Arvinger alle
?? ?? ?? det tillades Enken at hensidde i
uskiftet Bo. ?? ?? ?? for den umyndige Søn Hans Rasmussen
Hansen født 3/8-1875 blev beskikket Hmd Jens Gotfredsen Jensen af Longelse
der havde paategnet ?? ?? ?? ?? - Enken Caroline
Jensine Hansen bliver (hensat) i uskiftet bo.

Der er stadig nogle huller, men meningen skulle være klar nok.
(Spørgsmålstegnene er delt så der kun er to i hver gruppe. Det forhindrer de tåbelige gule klatter.)

M.v.h. Poul-Erik

[Thomas Kryhlmand]

Jeg forsøger at erstatte spørgsmålstegnene:

Hmd Hans Andersen Jensen, Henninge † 18/2 1890
Der fremlagdes Erklæring fra Samtlige Arvinger eller rette Ved-
kommende for disse hvorefter det tillades Enken at hensidde i
uskiftet Bo. Til Værge for den umyndige Søn Hans Rasmussen
Hansen født 3/8-1875 blev beskikket Hmd Jens Gotfredsen Jensen af Longelse
der havde paategnet Andragendet*) sin ----lligelse - Enken Caroline
Jensine Hansen bliver (hensat) i uskiftet Bo.

*) se teksten i den efterfølgende påtegning. Men hvad 'synonymet' for godkendelse er, tør jeg ikke byde på. Begyndelsesbogstavet kunne være J eller I.

Håber, Poul-Eriks anvisning på, hvordan man undgår de tåbelige gule klatter, vinder gehør!!

VH Thomas

[Asger Berg]

Hej Poul-Erik,

Jeg supplerer lige - med et enkelt ord:

der havde paategnet Andragendet sin Indvilligelse

Mvh
Asger

[Peter Bøjesen Jensen]

Hej Alle

Tusind tak for hjælpen.

Så mangler jeg blot det sidste af Caroline Hansdatters skifte, så er det ved at være på plads.

[Poul-Erik Langvad]

Aar 1888, den 2 October blev Langelands Herreds Skifteret sat på Raad
huset i Rudkjøbing af den nv.(nuværende eller nærværende?) Skifteforvalter og Skriver og i overværelse af
undertegnede Vidner i ... de  f..... Boet efter
Gotfred Jensens Enke Caroline Hansen af Henninge
mødte Hmd Hans Andersen Jensen af Henninge og Hmd Jens Gotfred
Jensen af Longelse og erklærede at der ikke fandes Gjæld paa Boet, at
dettes Værdi ikke overstiger 150 (Kroner?) og at de begge at der ikke i de.....
15 Aar er hørt fra de 2 i Amerika værende Brødre. - Da (sviger?)søn Poul ??
?? og antager Fuldmægtig Jensen til ?? - Andre aktiver end .....
...... Boet ikke.
H A Jensen     J G Jensen


Aar 1889 den 3 Octb blev Langelands Herreds Rettet sat på Raadhuset
i Rudkjøbing af den ?? Skifteforvalter og Skriver og i Overværelse af undertegnede
vidner hvem de forelages Boet efter
Caroline Hansen, Gotfred Jensens Enke i Henninge ? 29/9 88
Det meddeltes at Boets Løsøre var .. og udlagt til 170 k
11 Øre hvilket Beløb .. til Indtægt. Det ....... derfor at de
efter de for 15 .... ........ Sønner ..... Eftersøgelse i Ame-
rica ikke har ledet til Resultat. Arvingerne mødte personlig og for ... ... mødte ..... ......  og
... ..... ... de ...... og for den Umyndige mødte
Hmd Hans Jacob Hansen af ..
Da Boet ikke var under Aution blev det efter .... ... optaget
til S...... og afsagt Saadan

Repartition

Indtægt
Løsøre                                                                                                    170 k 11 ø

Udgift
.. ........... og Efterlysning af de borteblevne                                             8 k 98 ø
Vidner 2 k Porto 1 k                                           3                                          11 k 98 ø
                                                                                                             158 k 13 ø
som fordeles Saaledes
1) Hans Andersen Jensen, Hmd i Henninge                                        52 ? 71 ?
2) Jens Gotfred Jensen, Longelse                                                        52 ? 71 ?
3) Hansine Caroline Jensen ... de efterladte 3 børn
A: Christian Andreas Hansen f 6/12 65                       17 k 57 ø?
B: Annine Jørgine Hansen f 2/10 68                                              17 k 57 ø
C: ... Gotfred Hansen 9 Aar                                          17 k 57 ø         52 k 71 ø
                                                                                       Balance         158 k 13 ø

Beløbet begjærede Arvingerne strax at udbetale og .... saa
for den Umyndiges Vedkommende til Værgen - og ..... Under-
skriften for  .... ...... 3 ...... de Mødte ...... .......
Boet sluttet

Der mangler desværre stadig en hel del, men det kommer nok.

M.v.h. Poul-Erik

[Peter Bøjesen Jensen]

Hej Poul-Erik
Takker endnu engang.
Ja der mangler fortsat noget, men nu blev det da blevet meget mere forståeligt.
Men jeg må jo bare håbe på, at nogen kan tyde det sidste. Det ville jo være dejligt, hvis man kan få det tydet helt.