Tyding af KB Grundfør sogn 1814-1842

[Hanne Pedersen]

Jeg forsker i Søren Rasmussen Bredgaard og Kirsten Jensdatter, i den forbindelse falder jeg i opslag 107 fra Grundfør sogns kirkebog 18144-1842 over 2 dødsfødte børn,

den ene fra 1820, nr 1 på listen
den anden født 1822 nr 1 på listen

jeg vil gerne bede om hjælp til at tyde jordmoder rapporten, resten kan jeg læse uden problemer. Kan nogen hjælpe mig?
På forhånd tak
Hanne Pedersen

[Jens Viliam Froulund Villumsen]

Hej Hanne.

Jeg læser jordmoder rapporterne som:

1820
Fosteret kon Besværligt og
ved Vending til Verden i 9de
Maaned af Svangerskabet, og
ansaaes for at have været død
i nogen Tid.

1822
Fosteret kom Besværligt, efter
24 Timer. Forløb tildeels
ved Instrumenters Brug af
Hr Districts Chirurg Weis, og
var ikke at bringe til Live.

[Hanne Pedersen]

tusind tak for hjælpen