Hej.
Jeg mangler oversættelse af "Raliddsinedborg"

AO, folketælling 1880, Gørlev sogn, opslag 88, nr. 60.
Christiane Marie Rasmusdatter, 45 år, er mor til Ane Christine Rasmussen som var målet for min søgning. Men jeg kan efter bedste evne ikke tyde hvorfra hendes mor "Christiane Marie" kommer.
Faderen Henrik Rasmussen, gartner, læser jeg at han kommer fra Udby sogn?
Venlig hilsen
Charlotte H. Larsen