Forfatter Emne: Svenske emigranter  (Læst 8274 gange)

Anne Karatas

  • Medlem
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 68
Svenske emigranter
« Dato: 05 Okt 2010 - 11:24 »
Hej

Jeg søger hjælp til at finde min tipoldefar Carl Johan Petersson, han er født i 1841 i Sverige, Blekinge, Karlshamn.
Hans hustru hedder Johanna Gustafva f. Holm, født ca. 1849.
De indvandrede i Danmark til København i 1876 med 1 (3) børn ( ifølge folketællinger) Karl Oskar Konstantin f. 1874, Thure Melcher (?) & Hilma Sophie (?) - flere bliver derefter født i DK.

Men jeg ved ikke hvordan jeg skal komme videre ? Jeg blev meldt ind  01.10.10.

Mvh Anne

Anne Mortensen

  • Bruger
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 10.800
Sv: Svenske emigranter
« Svar #1 Dato: 05 Okt 2010 - 15:58 »
Det må være den folketæling du nævner - viser den så vi alle kan se familien:

kbhv, København (Staden), Gothersgade (ulige numre), Nørrevold Kvarter, Gothersgade 165,Matr.240 2.Sal, 20, FT-1885, C3276
Navn: Alder: Civilstand: Stilling i husstanden: Erhverv: Fødested:
 
Carl Joh.Petersen 44  Gift Husfader Handelsagent Sverige
Johanna Gustafa Petersen 36  Gift Husmoder  Sverige
Carl Oskar Constantin Petersen 10  Ugift   Sverige
Hilma Sophie Petersen 8  Ugift   Sverige
Thure Melcher Petersen 7  Ugift   Sverige
Ebba Sophie Petersen 4  Ugift   Kjøbenhavn
Gustaf Birger Petersen 2  Ugift   Kjøbenhavn
John W.Johansson 24  Ugift logerende Kontorist Sverige
Nils Jønsson Holmgren 25  Ugift logerende Kontorist Sverige
Marie Larsen 24  Ugift Tienestepige  Karlslunde
Venlig hilsen
Anne Mortensen - 2770

Anne Karatas

  • Medlem
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 68
Sv: Svenske emigranter
« Svar #2 Dato: 05 Okt 2010 - 17:13 »
Hej Anne

Tak. Det er ham. De har blot stavet det forkert da de skrev det ind, dette er bekræftet fra dem
som kan se originalen, at der stod Petersson.
Jeg vil forsøge at få adgang til Kirkebøgerne i Karlshamn i Blekinge, venter på godkendelse.

Er der noget bedre sted at søge ?

Det eneste jeg ved er fra DDA.

Efternavn:  Petersson Fornavn:  Carl Johan
Erhverv:  Bagersvend Fødelokalitet:  Karlshamn
Føderegion:  Blekinge Län Fødeland:  Sverige
Fødselsår:  1841 I DK fra:  1876
Bopæl, lokalitet:  København Amt, region:  København og Frederiksberg
Lov af:  01 03 1889 Tillæg:  A
Løbenr:  89

Hvad gemmer løbenummeret på af informationer ?

Mvh Anne -

 

Annelise Christensen

  • Medlem
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 175
Sv: Svenske emigranter
« Svar #3 Dato: 06 Okt 2010 - 13:00 »
Hej.


Beskeder: 5


Vis profil E-mail Personlig besked (Online)
   
   
Sv: Indvandret til Danmark
« Svar #3 Dato: I dag ved 12:28 »
   Svar med citatCitat Redigér beskedRedigér Fjern beskedSlet
Hej.

Har prövet at söge familien i Köbenhavn i 1880/85 uden at finde dem.

Er du helt sikker på at Carl Johan Petersson er födt i Bekinge?

Emibas her denne:

Karl Johan Petersson, poliskonstalel, gift man f. 2.6.1839 i Ålem, Kalmar len.
Udvandret 12.4.1879 fra Malmen nr. 30, Kalmar Domkyrkefors. til Köbenhavns amt.

Hustru Johanna Gustafva Holm, f. 14.12.1848 i Ljungby, Kalmar len

og så de tre börn, du nävner, alle födt i Kalmar.

med venlig hilsen
annelise christensen

Anne Karatas

  • Medlem
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 68
Sv: Svenske emigranter
« Svar #4 Dato: 06 Okt 2010 - 13:51 »
Hej

Hvor er du god !!

Jeg tror du har ret - det må være fra Kalmar.

Jeg vender lige tilbage ...

Mvh Anne

Svend Aage Hansen

  • Bruger
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 350
Sv: Svenske emigranter
« Svar #5 Dato: 06 Okt 2010 - 23:23 »
Hej Anne!

Her er en afskrift af Husförhörsbogen.

Kalmar stadsförsamling AI:86 1871-1880. Side 301
No. 30
(Arb) Poliskonstabel Karl Johan Peterson f. 2/6 1839 i Ålem
Hustru Johanna Gustafva Holm f. 14/12 1848 i Ljungby. Gift 1/3 1874
Barn    Karl Oskar Konstantin f. 21/5 1874 i Kalmar
-''-    Hilma Sofia f. 14/5 1876 i Kalmar
-''-   Thure Melker f. 2/6 1877 i Kalmar

De er flyttet fra sognet fra København 1879
MVH
Svend Aage Hansen
Sverige

Anne Karatas

  • Medlem
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 68
Sv: Svenske emigranter
« Svar #6 Dato: 07 Okt 2010 - 09:16 »
Hej med jer.

Tak for yderlig info om de 3 børn, det må være dem.

Står der hvor i Kalmar Len børnene er født ? (Far: Karl Johan - Ålem 1839 & Mor: Johanna Gustafva - Ljungby 1848 )
Så vil jeg nemlig gå i kirkebogen og finde dem der....
Utroligt så bidt man bliver af dette :-)

Tusind tak for hjælpen, jeg holder øje med tråden.....

Det er nemlig dem som står i den indtastede FT.1885 C3276, vi har skrevet ind og fået bekræftet at
det er blevet tastet forkert, og at der på original folketælling står Petersson.

Mvh Anne

Svend Aage Hansen

  • Bruger
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 350
Sv: Svenske emigranter
« Svar #7 Dato: 07 Okt 2010 - 09:38 »
Hej Anne!

Børnene er født i Kalmar stadsforsamling, altså i Kalmar by.
MVH
Svend Aage Hansen
Sverige

Anne Karatas

  • Medlem
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 68
Sv: Svenske emigranter
« Svar #8 Dato: 08 Okt 2010 - 11:15 »
Tusind tak for jeres hjælp :-)

Jeg kan ikke printe ud eller gemme siderne fra Kirkearkiverne ( som de danske) i det svenske program DejaVu ? Det ville hjælpe meget
om nogen ved hvorfor den melder fejl i plugin ? kan jeg gøre noget der ?

Mvh Anne

Svend Aage Hansen

  • Bruger
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 350
Sv: Svenske emigranter
« Svar #9 Dato: 08 Okt 2010 - 11:22 »
Hej Anne!

Hvor har du fundet kirkearkiverne.
Du kan skrive direkte fra Genline og AD Online uden at du behøver at blande DeJaVu ind i det.



MVH
Svend Aage Hansen
Sverige

Anne Karatas

  • Medlem
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 68
Sv: Svenske emigranter
« Svar #10 Dato: 08 Okt 2010 - 11:32 »
Hej Svend

Jeg har fundet dem på svar, og købt mig til et abonnement, da jeg havde forstået det sådanne
at der ikke var noget "gratis" tilgængeligt som i DK.

www.svar.re.se
- det er det jeg pt leder, og alle de informationer du har sendt mig findes der :-)
Men savner at kunne printe det ud. Jeg kender ikke de sider du henviser til, har du et link ?

Mvh Anne
- jeg skal jo lære noget hver eneste dag :-)

Svend Aage Hansen

  • Bruger
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 350
Sv: Svenske emigranter
« Svar #11 Dato: 08 Okt 2010 - 11:52 »
Hej Anne!

Genline.se eller arkivdigital.se er de mest brugte programmer med svenske kirkebøger.
Genline har mange flere og yngre kirkebøger men AD har en hel del andre arkivalier, som dombøger og bo-optegnelser.
Abonnement kan købes på flere måder, fra dag til år, eller så kan man finde de på mange biblioteker
Svar har jeg bare testet en gang for længe siden, men du kan jo hente den nødvendige Plugin her:

http://www.svar.ra.se/web/svarfolder/forska/plugins/DJVUCNTL_61_SV.EXE
MVH
Svend Aage Hansen
Sverige

Anne Karatas

  • Medlem
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 68
Sv: Svenske emigranter
« Svar #12 Dato: 09 Okt 2010 - 15:17 »
Tak for hjælpen :-)