vielse, Bjerning, Haderslev - 1763-1807

[8779]

Bjerning 1763 - 1807, Haderslev amt, opslag nr. 245, vielse den 31. maj. Jeg kan tyde:

Peder Pedersen ungkarl af ? fød af ? Ped Pedersen og Maren Peders ibid. copuleret med pigen Mette Andersdatter af ? fød af Anders Sørensen ? og Mette Anders ibid.
på forhånd tak
Henning Madsen

[Inger Buchard]

Peder Pedersen ungkarl af Ham(m)elev,  fød
af Snedker Ped Pedersen og Maren Peders
ibid. copuleret med pigen Mette Anders
Datter af Moltrup fød af Anders Sørensen
Smed og Mette Anders ibid

Inger