LØST - tak for hjælpen. Lars Hansens konfirmation, Nørre Broby 1840

[Karen Bendix Larsen]

(Denne fik jeg vist først lagt i et forkert forum)
Kære alle

Jeg har lidt problemer med Lars Hansens konfirmation. Det drejer sig om kirkebogen fra Svendborg, Sallinge Herred, Nørre Broby Sogn 1827-1843 Opslag 80.

Hvad laver hans mor?? Og så ser det ud som om han har "Meget gode Kundskaber" og "meget (...)" og så kan jeg ikke tyde resten.

Med venlig hilsen

Karen Bendix Larsen

[Lis Petersen]

Hej!

Der står Slegfredmoder, og det vil sige at hun var ugift.

Efter Meget gode Kundskaber står meget Sædelig.

Det sidste er vaccination og navnet på lægen:
Den 7de Aug. 1826
Stengel

Vh Lis Petersen.

[Karen Bendix Larsen]

Kære Lis

Tusind tak - jeg var ALDRIG kommet frem til slegfredmoder - har aldrig set det før.

Med venlig hilsen

Karen