Dåb i Torum kirkebog 1798

Startet af Jacob Nørhaven Larsen, 19 Jan 2012 - 10:54

Forrige emne - Næste emne

Jacob Nørhaven Larsen

Viborg amt, Salling Nørre, Torum sogn 1789 - 1814 opslag 59 nederst.
Jeg har problemer med at tyde datoen. Står der Septuagesima søndag? Senere står der at hun er født 9. ? Jeg læser det som februar, men i 1798 falder Septuagesima på den 4. Februar og hun kan jo ikke være døbt før hun er født...

Håber nogen kan hjælpe.
Mvh Jacob

kurt bech

Hej Jacob

Står der ikke Fastelavns søndag

Mvh
Kurt Bech

Poul-Erik Langvad

Hej

Jeg læser det som Fastelavns Søndag. Det var 18. feb. i 1798 og så passer det godt med at hun var født 9. Februari.

M.v.h. Poul-Erik

Jacob Nørhaven Larsen

Jeg tror faktisk du har ret! Jeg har set andre steder i kirkebogen at de har brugt de danske udtryk fremfor latinske.
Tak for det.
Vh Jacob