Fæcsænborg By ved Horløv?

[Henrik Sander Østerlyng]

Hej alle,

Jeg er desværre kørt lidt fast i jagten på min tip-tip-oldefar Hans Christiansen og nu håber jeg nogen kan hjælpe mig lidt på vej.

Det drejer sig om opslag 29, punkt 11 (Hansine Nielsen) i Kirkebog for Gunderslev, Øster Flakkebjerg, Sorø (1869-1891). Her kan jeg læse:

"Udlagt barnefader ungkarl Hans Christiansen i ??? By ved ???"

Mit spørgsmål: Hvor bor han på daværende tidspunkt?

På forhånd tak for eventuelle svar! :-)

[Carsten Nielsen]

Jeg ser det som:

Taarnborg By ved Korsør

Mvh
Carsten

[Henrik Sander Østerlyng]

Åh, endnu et af disse jamen-selvfølgelig-øjeblikke. :-)

Det giver i hvert fald enormt meget mening al den stund slægten i høj grad udspringer fra den egn.

Mange tak for din hurtige hjælp Carsten! :-)

[Carsten Nielsen]

Selv tak,

Og ved nærmere eftersyn tror jeg, at der står
Taarnborg Sogn ved Korsør, og ikke By

Mvh
Carsten

[Mogens Pagh]

Der står jo også ved anm., at moderen havde tjent 10 mdr.s dagen i Taarnborg.

[Henrik Sander Østerlyng]

Du har ganke ret Mogens og tak for din tilføjelse. Desværre har mine novice-øjne endnu sværere ved at tyde teksten i anmærkningen end jeg havde ved teksten om det fædrende ophav.

Er du frisk på et bud på hvad der står i hele anmærkningsfeltet så er jeg lutter øren og det ville ganske givet hjælpe mig yderligere. :-)

[Mogens Pagh]

Mit bud:

Moderen havde 10 Maaneders Dagen
fór Fódslen tjent i Taarnborg og Skuds-
maalsbogen i den Anledning sendt til
Sognerd:Formand til (Besórgelse) af xxx
i Taarnborg Sogn. Pastor Wad i Korsór
meddelt Attest under 22. Sept. 1870 at
Barnet er tilfórt Taarnborg Sogns Mi-
nisterialbog.

[Henrik Sander Østerlyng]

Meget imponeret!!! 

Om jeg forstår hvordan du kan få alt dét ud af de gnidrede streger men det er jo det der gør dig til den rutinerede og mig til novicen. Jeg kan vist kun håbe på at blive lige så skrap med tiden.

Tusind tak Mogens! :-)