Tydning af fadderskabsbemærkninger

[Carsten Nielsen]

AO Maribo/Musse/Toreby 1879-1891 opslag 19, No. 16
Ugifte Emma Salomonsen på Priorskov og udlagt Mads Hansen, Kudsk på Fuglsang.

Hvad står der i bemærkningerne helt til højre:  Opholdt sig på timånedersdagen xxx

[ove nibe]

Hej Carsten
Opholdt sig Timaanedersdagen paa Priorskov (en herregård i Toreby sogn)

Nedenunder står der: meldt Sogneraadet (resten er liodt tåget)

Hilsen
Ove

[Carsten Nielsen]

Tak til Ove.
Det med sognerådet var godt at få med.
Den sidste linje er nok for slidt til at kunne tydes.

Mvh
Carsten