så har jeg brug for lidt hjælp igen igen ;-)

[Joan Jensen]

Håber på lidt hjælp igen,

Kirkebogen

Amt: København
Herred: Sokkelund
Sogn: Den kongelige fødselsstiftelse
Fødsel 1900 – 1901 opslag 173

Louise Marie Jensen under anmærkninger om forældre står der noget i en ( ) det har jeg lidt svært ved at tyde.

På forhånd tak for jeres altid gode og hurtige hjælp

Venlig hilsen Joan

[Jens Viliam Froulund Villumsen]

Hej Joan

Jeg læser det som: (Meddelt for St. John? Stift 15/6 08)

mvh. Jens

[Joan Jensen]

Hej Jens
Tak for hjælpen, har du nogen ide om hvad det kan betyde?

Hilsen Joan

[Jesper Skov]

Ikke "for", men "fra".

http://da.wikipedia.org/wiki/Sankt_Johannes_Stiftelse


Med venlig hilsen

Jesper Skov