Christine Lei/Åbenrå

[John Pedersen]

Kan nogen fortælle, hvad der står her i kirkebogen om giftermålet mellem Laurens Sørensen og Metta Christina Lei i Åbenrå.
1782 -1831, Åbenrå, Rise, Åbenrå opslag 299.

[Inger Buchard]

Der Junggeselle und Tagelöhner Laurenz Sörensen mit dem Dienstmädchen Metta Christina Lei. Siehe das Verzeichn. der Verlobt. 1814 No 12. Nach dreimal. Procl. hier und in Biolderup, eingelief. Aegteschein des Brtgmes, u. Blatternatt. für beide in der Kirche.

Trolovelsen med parrets forældre finder du på opslag 92 øverst

Inger

[John Pedersen]

Tak Inger. Jeg lærer og lærer og lærer. Hav en god dag.