Elmelunde 1725: navn.

[Tove Nielsen]

 ???  Er der en der kan tyde et efternavn for mig?.
opslag nr 224, Elmelunde Mønbo herred, Præstø amt. Kirkebog 1630-1766. A.O.

St. Hansdag  blev Niels Madsen i Hjertebjerg, og Kirsten ( det er hendes efternavn jeg ikke kan tyde.

Venlig hilsen.
Tove Nielsen.

[Lis Petersen]

Hej Tove!

Jeg er sikker på der står Kirsten Christes datter eller Christis datter.
Det vil sige Christensdatter.
Præsten sjusker slemt med endelserne.
Men sammenlign med Christen og Christopher længere nede på siden.

Vh Lis Petersen.

[Tove Nielsen]

   Mange tak for svaret Lis, det passer udmærket.
Hilsen.
Tove.