Læser jeg forkert?

[Leif Sommerdal]

I KB over fødte kvindekøn 1896-189 8, Skt Matthæus, Sokkelund, København opslag 362 nr 620 læser jeg moders navn som Erikka Olifan - er det helt hen i vejret - kunne det være Olsson - eller noget helt andet.
Jeg kan ikke finde hende.

Mvh
Leif Nielsen

[Jørgen Thue Pedersen]

Hej!

Det er overvejende sandsynligt, at der står "Olsson".
Sådan tænkte jeg også da jeg var inde og se siden -ved dit sidste indlæg (uden at sende).

Nu var jeg så inde igen og prøvede, om der skulle stå noget i vielsesprotokollen under den 27/4-94 (var det vist), da de havde fået kirkelig velsignelse.

Jeg fandt en anden her:
samme sogn, KB 1892-95, viede, opslag 238,
hvor "Olsson" meget ligner "dit".
nr. 131: Ida Fredrika Lovisa Olsson.

Så jeg er i grunden sikker på at det er det, der står.

mvh

Jørgen

[Leif Sommerdal]

Tak for inputtet.
Jeg er stadig i tvivl. Hvis jeg kigger i samme KB som du foreslog, ser jeg i opslag 235 mellem 116 og 117 en pige, der helt klart hedder Rasmussen - igen et dobbelt-s, men her fremtræder de 2 s'er ens.

Det er nok en god ide at se mere af KB'en igennem for at blive helt sikker i skrifttydningen.

Foreløbig tak for indsatsen - yderligere input modtages med begærlighed
Leif Nielsen

Nu har jeg også kigget i politietsregiserblade. Her fandt jeg en Erika Olsson - og dt skrevne navn ligner til forveksling det i KB http://www.politietsregisterblade.dk/index.php?option=com_sfup&controller=politregisterblade&task=viewRegisterblad&id=1734244&limitstart=30

Jeg må vel slå mig til tåls med, at hun måske var svensker.