LØST Mette Cathrine Jensdatter fra Kirke Helsinge.

Startet af Charlotte H. Larsen, 09 Nov 2010 - 06:14

Forrige emne - Næste emne

Charlotte H. Larsen

Godmorgen.

Mette Cathrine Jensdatter, Kirke Helsinge 1835-1884, opslag 55, nr. 5.
Jeg vil gerne be' om hjælp til tydningen, da jeg ikke kan tyde - kun gætte det der står :-)

Venlig hilsen
Charlotte H. Larsen

Randi Overgaard

Nr. 5   1837, d. 11. Febr.
Mette Kirstine Jens Datter

Barnet blev døbt i
Kirke Helsinge Kirke paa
2den Paaskedag, 27. Marts 1837

Hmd. Jens Poulsen og Hstr.
(Utydelig) Christens Datter af
Reersöe

Barnet blev frembaaren af Enken Karen Sal: Esbensen
Hostod Hmd. Rasmus Povelsens Hustru Agathe, Mands-
fadderne vare Gmd. Morten Jensen, Gmd. Jens Hansen og Bmd (?)
Peder Andersen, alle af Reersøe
Med venlig hilsen
Randi Overgaard

Charlotte H. Larsen

Hej Randi.

1000 tak for hjælpen.

Venlig hilsen
Charlotte